Doismileoito — Conta Contigo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Conta Contigo" by Doismileoito.
Lyrics
Sempre assim fui
E depois?
Qual é o mal que tem?
O teu mundo rui
Não me dói porque o meu também
Se cais
Não esperes minha mão
Com azar
Ainda te empurro para trás
E nem de mim podes dispor
Conta contigo e cura a dor
E ao pores-te a pé vais ser maior
O que tem de ser há de ser
E o que foi são marcas
Que dão para ler
Basta ver quando as disfarças
Se estás
Numa guerra e és dos bons
Ou vais
Até ao fim ou vens sem paz
E nem de mim podes dispor
Conta contigo e cura a dor
E ao pores-te a pé vais ser maior
Com ferros
Em vez de ossos
Vais ter netos
E não gatos
Esquece a raiva
Varre os cacos
P’ra já tens-te a ti
E só de ti podes dispor
Conta contigo e cura a dor
Tu nem de mim podes dispor
Conta contigo e cura a dor
E ao pores-te a pé vais ser maior
Lyrics translation
I've always been like this
And then?
What's wrong with it?
Your world rui
It does not hurt me because mine too
If I fall
Don't wait for my hand
With bad luck
I still push you back
And you can't even dispose of me
Count on you and heal the pain
And when you walk, you'll be bigger.
What must be must be
And what was it are marks
That give to read
Just see when the disguises
If you are
In a war and you're one of the good guys
Or will you
To the end or you come without peace
And you can't even dispose of me
Count on you and heal the pain
And when you walk, you'll be bigger.
With irons
Instead of bones
You'll have grandchildren
And not cats
Forget the anger
Sweep the shards
You've got yourself.
And only you can have
Count on you and heal the pain
You can't even dispose of me
Count on you and heal the pain
And when you walk, you'll be bigger.