Doc Gyneco — Nirvana song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nirvana" by Doc Gyneco.
Lyrics
Je sors de chez moi, salut mon gars
Tu sors de prison dis-moi comment a va?
Tu veux que je t’enregistre les nouveaux sons
Le dernier ministre et la premire consultation
Tu veux tre la page avant de rejoindre l’entourage
De ceux qui boivent du douze en d’age
Prisonnier du quartier, pris dans la fonce-d
Plus rien ne m’tonne, plus rien ne me fait bander
Depuis que j’ai la tte colle sur une pochette
Certaines font semblant de ne pas me reconnatre
D’autres me guettent sans tte m’embtent, alors je les baise
Ouais, et tout est si facile quand on marche dans la ville
Mme les flics, pour moi, sont en civils
Je veux changer d’air, changer d’atmosphre
Je vais me fouttre en l’air comme Patrick Devers
Me droguer aux aspirines, faon Marilyn
Ohh, faut que j’me supprime et Comme Brguovoit, aussi vite que Snat
Je veux atteindre le Nirvana
Comme Brguovoit, clique-clique boum!
Aussi vite que Snat
Je veux atteindre le Nirvana
C’est donc a la vie, c’est pour a qu’on bosse
Voir son gosse trainer dans le quartier
Dans une poches les feuilles au CV
Dans une chaussette la boulette effriter
Une cage d’escalier et le tout est roul
Mais, stoune, le monde est stoune
Y a plus de couche d’ozone
Et les seins des meufs sont en silicone
Tu rves de pze, fini le guze
Et 1, 2, 3 tu m’emmnes avec toi
4, 5, 6 cueillir du vice
7, 8, 9 dans ton cabriolet neuf
J’ai connu les fords, les gangs
Les meufs de gang-bang
Et les gros bang bang, bang…
Dans la tte de mes amis
N’y pense mme pas si tu tiens ta vie
J’ai troqu ma famille contre ces amis
Et je me moque de ton avis
Je veux me doper la Maradonna
Car je suis triste comme le clouse P
Lyrics translation
I'm getting out of my house, Hi my guy
You're out of jail. tell me how you doing?
You want me to record the new sounds
The last minister and the first consultation
You want to be the page before you join the entourage
Of those who drink from the age of twelve
Prisoner of the neighborhood, caught in the fonce-d
Nothing beats me anymore, nothing makes me hard
Ever since I got the tte sticks on a pouch
Some pretend not to recognize me
Others are waiting for me without tte embtent me, so I fuck them
Yeah, and it's all so easy when you walk around town
Mrs. The Cops, for me, are in plainclothes.
I want to change the air, change the atmosphere
I'm gonna fuck myself like Patrick Devers
Taking aspirin, faon Marilyn
Ohh, I have to delete myself and like Brguovoit, as fast as Snat
I want to reach Nirvana
Like Brguovoit, Click-Click Boom!
As fast as Snat
I want to reach Nirvana
So it's life, it's for work
Watch her kid hang out in the neighborhood
In one pockets the sheets to the resume
In a sock the dumpling crumble
A stairwell and the whole thing is rolling
But, stoune, the world is stoune
There is more ozone layer
And the girls ' breasts are made of silicone
You're out of pze, no more guze.
And 1, 2, 3 you take me with you
4, 5, 6 picking up vice
7, 8, 9 in your new cabriolet
I've known the fords, the gangs
Girls gang-bang
And the Big bang bang, bang…
In the head of my friends
Don't think about it, Ma'am, if you're holding your life.
I traded my family for these friends
And I make fun of your opinion
I want to drug the Maradonna
Because I'm sad as the Clouse P