Дмитрий Маликов — Моя душа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя душа" by Дмитрий Маликов.
Lyrics
Воспоминаний горький век, воспоминаний сладкий миг.
А я уже не человек, который ходит напрямик.
И слог ложится не любой на острие карандаша.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
Придут друзья меня спасать. Придут они меня губить.
И скажут: жизнь — прекрасный сад. Давай смеяться и любить.
В простор небесный голубой гляжу, гляжу, едва дыша:
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
И я склонюсь перед судьбой, сверяя с прошлым каждый шаг.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа.
То штиль, то буря, то прибой. То ветры лист метут, шурша.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
То штиль, то буря, то прибой. То ветры лист метут, шурша.
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
Навеки связана с тобой моя душа, моя душа!
Lyrics translation
Memories of a bitter age, memories of a sweet moment.
And I'm no longer a man who goes straight.
And a syllable doesn't just fall on the tip of a pencil.
My soul is bound to you forever, my soul.
My soul is bound to you forever, my soul.
My friends will come to rescue me. They will come to ruin me.
And they will say: life is a beautiful garden. Let's laugh and love.
In the expanse of blue sky I look, I look, barely breathing:
My soul is bound to you forever, my soul.
My soul is bound to you forever, my soul!
And I will bow to fate, checking with the past every step.
My soul is bound to you forever, my soul.
The calm, the storm, the surf. Then the winds sweep the leaf, rustling.
My soul is bound to you forever, my soul!
The calm, the storm, the surf. Then the winds sweep the leaf, rustling.
My soul is bound to you forever, my soul!
My soul is bound to you forever, my soul!