Djavan — Aguenta A Mão João song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aguenta A Mão João" by Djavan.
Lyrics
Não reclama
Contra o temporal
Que derrubou teu barracão
Não reclama
Guenta a mão joão
Com o cibide
Aconteceu coisa pior
Não reclama
Pois a chuva
Só levou a tua cama
Não reclama
Guenta a mão joão
Que amanhã tu levanta
Um barracão muito melhor
C’o cibide coitado
Não te contei?
Tinha muita coisa
A mais no barracão
A enchurrada levou seus
Tamanco e o lampião
E um par de meia que era
De muita estimação
O cibide tá que tá dando
Dó na gente
Anda por aí
Com uma mão atrás
E outra na frente
Lyrics translation
Do not complain
Against the storm
Who brought down your shed
Do not complain
Guenta the hand John
With cibide
Worse thing happened
Do not complain
For the rain
Just took your bed
Do not complain
Guenta the hand John
That tomorrow you get up
A much better shed
C'o cibide poor guy
Didn't I tell you?
There was a lot of stuff
The most in the shed
The stuffed took their
Clog and the lamppost
And a pair of sock that was
A lot of pet
The cibide is giving
It hurts us
He's out there.
With one hand behind
And another one in front