Дискотека Авария — Рэп Для Моей Девчонки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Рэп Для Моей Девчонки" by Дискотека Авария.
Lyrics
Эй, парень! Я уже пол часа
Все что ни слышу — сплошная попса.
Сделай рэп нам. Рэп — мы будем за!
А всю попсу возьми и засунь, я сказал!
Выгляни из своего стекла, разуй глаза,
Посмотри моя девчонка пришла!
Она хочет песню конкретно себе.
Да ничего не слышу я в этой трубе.
Че-че-че-че он сказал. Да он не слышит ниче.
Объясняю, ты должен сделать рэп для моей девчонки.
Ну рэп или на крайний случай фонки.
Я здесь стою, вот у этой колонки
И твой музон мне дует прямо в перепонки.
Ты я вижу толковый мужик,
Нет ты делай, делай, делай свой вжик-вжик-вжик.
Это будет классно, мы всех раззадорим,
спорим, а после повторим.
Парень, парень, парень дискжокей
Все будет OK!
Я стою, я жду, я зову тебя. Хей!
Сделай рэп парень для девчонки моей.
Ну кто из вас самый отважный,
Ведьтак каждый скажет:
Сделай рэп, сделай рэп,
Сделай рэп для моей девчонки.
Подумай, стоит ли, чтоб мы спорили.
Ты погляди итак мою девчонку расстроили.
Она из всех тусовок выбрала эту,
А ты жмешь всего лишь взять и перевернуть кассету.
Ведь никто не скажет, что рэп вышел из моды,
Его все ждут не меньше чем в былые годы.
Ведь рэп, он не умер — он жив. Ну, Коля, скажи?
Да, рэп — это бальзам для души!
Для толстых, тонких, глухих и звонких,
И в плане раскачки, и в плане догонки.
Пойми, ты не будешь нелеп, если сделаешь рэп,
Рэп для моей девчонки!
Для моей девчонки песню, хотя бы одну,
Ну смотри, щас сам я ее затяну!
Everybody dance with me ain’t you!
Хей, для девчонки моей
И для вот этих парней
Ты сделаешь песню?
Песню, желательно как можно скорей!
Сделай рэп, парень, для девчонки моей…
Ну ладно, ладно, ладно ладно, ладно! Все понятно.
Мне надо сделать песню — очень приятно.
Не, я конечно понимаю, что без рэпа не дело,
Но с рэпами кассету заело.
Чтож, тогда его я прочитаю сам,
На русском языке, я в других не удался.
И может не так круто, как в студии Гала,
Но вы зато поймете, как его тут не хватало.
А вы говорили, что рэпа нет здесь.
Смотрите, бабах! И вот уже он есть!
Это я, это я вам читаю его,
Эй парни, там видно, хоть меня самого?
Привет, я — Олег. Вот профиль, вот фас.
Я родом из Аварии, что любит вас,
Я говорю, что песня без рэпа облом.
— Это в каком это смысле? — Да в самом прямом.
Ну вот смотри, я читаю и никто не ушел,
И никого не волнует: плохо, хорошо.
Я читаю рэп, пальцем никого не маню.
Вот стою и набираю тут разную фигню.
И все слушают, смотрят, не лазают в носу.
И всем интересно, чего я тут несу.
Да ничего! Достали! Рэп им включи.
А если рэпа нет — сам давай мочи.
И вот мочу на тему что рэп — это сила.
Какая там мелодия — все и так красиво.
Была просто песня, а теперь почти хит,
И всего-то навсего нескладные стихи.
Да! Рэп необходим, у него не отнимешь.
А куплет, там припев, да и пес бы с ними.
Ой, простите! Я так разгорячен.
Правда люди почему-то любят песни ни о чем.
И раз если я тут читаю рэп, пусть это заодно
Будет рэп и для моей девчонки!
Lyrics translation
Hey, man! I've been here half an hour
Everything I hear is pure pop.
Rap us. Rap — we will be for!
And take all the pop and shove it, I said!
Look out of your window, open your eyes,
Look my girl's here!
She wants a song specifically for herself.
I can't hear anything in this tube.
Th-th-th-th-he said. He can't hear anything.
I'm telling you, you have to do a rap for my girl.
Well, the rap, or in extreme cases of fancy.
I'm standing here by this column
And your music is blowing right into my eardrums.
You're a smart guy I see,
No, you do it, do it, do your whiz-whiz-whiz.
It will be great, we will encourage everyone,
we'll argue, and then we'll do it again.
Guy, guy, guy discjockey
Everything will be OK!
I stand, I wait, I call to you. Hey!
Make a rap guy for my girl.
Well who is the bravest of you,
Every witch will say:
Do a rap, do a rap,
Do a rap for my girl.
Think about whether we should argue.
You look so my girl was upset.
She chose this one out of all the parties,
All you do is flip the tape.
After all, no one will say that rap has gone out of fashion,
Everyone is waiting for him no less than in the past years.
After all, rap, he's not dead — he's alive. Well, Kolya, tell me?
Yes, rap is a balm for the soul!
For thick, thin, deaf and ringing,
And in terms of pitching, and in terms of catching up.
Understand, you won't be ridiculous if you do a rap,
Rap for my girl!
For my girl, a song, at least one,
Well, look, right now I'll tighten it myself!
Everybody dance with me ain't you!
Hey, for my girl
And for these guys
Will you make a song?
A song, preferably as soon as possible!
Do a rap, boy, for my girl…
All right, all right, all right, all right! Everything is clear.
I need to make a song — very nice.
Not, I of course understand, that without rap not deal,
But the rap tape is stuck.
Well, then I'll read it myself,
In Russian, I failed in others.
And maybe not as cool as the Studio Gala,
But you will understand how much he was missed here.
And you said rap wasn't here.
Look, Bang! And there it is!
This is me, this is me reading it to you,
Hey guys, can you even see me?
Hi, I'm Oleg. Here's the profile, here's the face.
I come from an Accident that loves you,
I say that a song without a rap is a bummer.
— What do you mean?" - Yes, in the most direct way.
Well, look, I'm reading and no one has left,
And no one cares: bad, good.
I'm rapping, but I'm not pointing my finger at anyone.
Here I stand and type different stuff here.
And all listen, look, do not climb in the nose.
And everyone wants to know what I'm talking about.
Nothing! Got it! Rap them on.
And if there is no rap — then you can do it yourself.
And here's the urine on the topic of what rap is power.
What a melody - everything is so beautiful.
It was just a song, and now it's almost a hit,
And it's just clumsy poems.
Yes! Rap is necessary, you can't take it away from him.
A verse, there's a chorus, and the dog would be with them.
Oh, sorry! I'm so hot.
However, people for some reason like songs about nothing.
And if I'm rapping here, let's do it together
Will rap and for my girls!