Diomedes Díaz — Chanchullito song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chanchullito" by Diomedes Díaz.
Lyrics
Me quieres tener cerquita
En la luz de tu presencia
Debes de tener en cuenta
Que a los dos nos perjudica
Que a los dos nos perjudica
Debes de tener en cuenta
Debes de tener en cuenta
Que a los dos nos perjudica
Deja de tanto sufrir
Que uno mismo se aconseja (bis)
Yo sé bien que me recuerdas
Y yo no te olvido a ti
Si vas a dudar de mí
La cosa se pone seria
La cosa se pone seria
Si vas a dudar de mí
Si vas a dudar de mí
La cosa se pone seria
Déjate de pendejá
Debes de poner cuidado (bis)
Que nos tiene vigilaos
Aunque sea por no dejá
Nos van a cogé pillaos
Y a ti te pueden fregá
Y a ti te pueden fregá
Nos van a cogé pillaos
Nos van a cogé pillaos
Y a ti te pueden fregá
En tu casa están pendientes
Y le temen hasta a tu espejo (bis)
Como los dos nos queremos
Nos unimos prontamente
Si no nos mata una peste
Nos vamo’a morir de viejos
Nos vamo’a morir de viejos
Si no nos mata una peste
Si no nos mata una peste
Nos vamo’a morir de viejos
Lyrics translation
You want me close
In the light of your presence
You have to keep in mind
That it hurts us both
That it hurts us both
You have to keep in mind
You have to keep in mind
That it hurts us both
Stop suffering so much
That self is advised (bis)
I know you remember me.
And I don't forget you
If you're gonna doubt me
It's getting serious.
It's getting serious.
If you're gonna doubt me
If you're gonna doubt me
It's getting serious.
Stop fucking around.
You must be careful (bis)
That's got us watching.
Even if it's for not letting
We're gonna get caught.
And you can fuck
And you can fuck
We're gonna get caught.
We're gonna get caught.
And you can fuck
In your house are pending
And they fear even your mirror (bis)
How we both love each other
We join promptly
If we don't get killed by a plague
We're gonna die old.
We're gonna die old.
If we don't get killed by a plague
If we don't get killed by a plague
We're gonna die old.