Diogo Nogueira — Musas / Citações: Madalena / Maria Rita / Modinha Para Gabriela / Ai Que Saudades Da Amélia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Musas / Citações: Madalena / Maria Rita / Modinha Para Gabriela / Ai Que Saudades Da Amélia" by Diogo Nogueira.
Lyrics
Lembra da morena que tempero
Da januária na janela
Da Gabriela com fome de amor
Oh, oh Iracema garota de Ipanema
Dona Amélia, Emília, Helena
Irací, Tereza e a Dindi
A Dindi
Então vem com a Luísa
Trás a Janaína e Monalisa
Trás a Carolina que precisa
De dona Guio, Guiomar
E toda pequena
Aprende a ser musa e vale a pena
Tem sempre o poeta e o poema
Pra eternizar mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
Mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
Lembra da morena que tempero
Da januária na janela
Da Gabriela com fome de amor
Oh, oh Iracema garota de Ipanema
Dona Amélia, Emília, Helena
Irací, Tereza e a Dindi
A Dindi
Então vem com a Luísa
Trás a Janaína e Monalisa
Trás a Carolina que precisa
De dona Guio, Guiomar
E toda pequena
Aprende a ser musa e vale a pena
Tem sempre o poeta e o poema
Pra eternizar mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
(O Madalena)
Mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
(Por onde andará Maria Rita?)
Mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
(Sempre Gabriela)
Mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
(Amélia que era mulher de verdade)
Mulher
Tem que respeitar, mulher
E valorizar, mulher
Saber amar, mulher
Lyrics translation
Remember the brunette that spice
From January to the window
Gabriela's hungry for love
Oh, oh Iracema Girl From Ipanema
Dona Amelia, Emilia, Helena
Irací, Tereza and Dindi
In Dindi
So come with Louise
Bring Janaina and Monalisa
Bring the Carolina she needs
By Dona Guio, Guiomar
And all small
Learn to be a muse and it's worth it
There is always the poet and the poem
To eternalize woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman
Woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman
Remember the brunette that spice
From January to the window
Gabriela's hungry for love
Oh, oh Iracema Girl From Ipanema
Dona Amelia, Emilia, Helena
Irací, Tereza and Dindi
In Dindi
So come with Louise
Bring Janaina and Monalisa
Bring the Carolina she needs
By Dona Guio, Guiomar
And all small
Learn to be a muse and it's worth it
There is always the poet and the poem
To eternalize woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman
(The Magdalene)
Woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman
(Where Will Maria Rita go?)
Woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman
(Always Gabriela)
Woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman
(Amelia who was a real woman)
Woman
You have to respect, woman.
And cherish, woman
Knowing how to love, woman