Дина Гарипова — Золотыми нитями song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Золотыми нитями" by Дина Гарипова.
Lyrics
Мне бы крылья ангела — я бы обняла тебя,
Чтобы сберечь от бурь и гроз; боли и ненужных слёз, —
Тебя, моя любовь.
Мне бы душу ветра взять. Время повернуть бы вспять.
Стать бы снегом под Луной. Спрятать покрывалом зной
Степей, моя любовь.
Золотыми нитями шили ангелы любовь,
Шёлковыми лентами связывали чувства.
Ласковыми песнями, в сердце стрелами судьбы —
Подарили ангелы мне её, смотри;
А я тебе её дарю. — Бери.
Стать бы нежной радугой, чтобы тебя радовать.
Солнышком смотреть в твой дом,
Птицею взлетать в окно к тебе.
Золотыми нитями шили ангелы любовь,
Шёлковыми лентами связывали чувства.
Ласковыми песнями, в сердце стрелами судьбы —
Подарили ангелы мне её, смотри!
Золотыми нитями шили ангелы любовь,
Шёлковыми лентами связывали чувства.
Ласковыми песнями, в сердце стрелами судьбы —
Подарили ангелы мне её, смотри;
А я тебе её дарю. — Бери.
Lyrics translation
If I had the wings of an angel — I would have hugged you,
To save from storms and thunderstorms; pain and unnecessary tears, —
You, my love.
I would take the wind's soul. Time to turn back.
To be the snow under the Moon. Hide the heat with a blanket
Steppes, my love.
Angels sewed love with Golden threads,
Silk ribbons bound the senses.
Sweet songs, arrows of fate in the heart —
The angels gave it to me, look;
I'm giving it to you. — Take.
Become a gentle rainbow to please you.
Looking at your house in the sun,
A bird to fly up through the window to you.
Angels sewed love with Golden threads,
Silk ribbons bound the senses.
Sweet songs, arrows of fate in the heart —
The angels gave it to me, look!
Angels sewed love with Golden threads,
Silk ribbons bound the senses.
Sweet songs, arrows of fate in the heart —
The angels gave it to me, look;
I'm giving it to you. — Take.