Diluvio — Come non mai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Come non mai" by Diluvio.
Lyrics
Stappo sta birra ghiacciata
in questa serata
mi sento come la schiuma
in cima a sto bicchiere
sto per cadere
ma rimango dentro per una manciata
di cazzi miei
tutti che vogliono i cazzi miei
guarda mia madre è negra
ma è nata in Germania
però odia un sacco gli ebrei
lo so che sta vita di merda
s’intreccia e ti manda a puttane
tutti i tuoi cazzo di piani
rimani a fumare fatto sui divani
siamo lontani un mondo e mezzo di differenza
come ti chiami
fratello siamo spartani
ti faccio decedere come pantani!
se la vita ti schiaccia
tu cerca di schiacciare lei
se la tua donna ti mette le corna
tu devi metterle prima di lei
è semplice no?
fratello prendine spunto
in questa vita ho raggiunto delle conclusioni
(Rit.)
Se il mondo
si mette tutto contro di te tu prendi e fottili
siamo angeli e demoni
e questa vita è spietata
come non mai
questa vita schiaccia
come non mai
questa vita schiaccia
come non mai
questa vita schiaccia
come non mai
come non mai…
e tu vorresti avere tutto quello che ho quello che mi è rimasto
baby io te lo do se questa vita schiaccia
io mi preparerò
cazzo non mi arrenderò
ti giuro mai arrendersi
al massimo solo espandersi
al massimo solo proteggersi
la vita ti prende a cazzotti zi?
sai quante volte fraté mi sono trovato k. o sai quante volte dentro me stesso mi ripetevo ce la farò
ma sai non è sempre così
avvolte devi morire dentro
ma se non capisci neanche così fratello stai perdendo
io ogni cazzo di giorno
già quando apro gli occhi sto soffrendo
ma faccio finta di niente e continuo anche se questo mondo è orrendo
sapessi quante cazzo sono le volte che vorrei urlare i miei sentimenti o le mie
emozioni l’ho fatto solo poche volte e mi sto pentendo
che tutta la gente che parla di te che poi non sa un cazzo se avesse dovuto
passare quello che hai passato a quest’ora non starebbe più vivendo
(Rit.)
Se il mondo
si mette tutto contro di te tu prendi e fottili
siamo angeli e demoni
e questa vita è spietata
come non mai
questa vita schiaccia
come non mai
questa vita schiaccia
come non mai
questa vita schiaccia
come non mai
come non mai…
e tu vorresti avere tutto quello che ho quello che mi è rimasto
baby io te lo do se questa vita schiaccia
io mi preparerò
cazzo non mi arrenderò.
(Grazie a Michel Gharib per questo testo)
Lyrics translation
Detappo is Ice beer
on this evening
I feel like foam
on top of this glass
I'm about to fall
but I stay inside for a handful
of my dicks
everyone who wants my cocks
look, my mom's black.
but she was born in Germany
but he hates Jews a lot.
I know it's a shitty life.
it gets tangled up and fucks you
all your fucking plans
stay smoking done on the sofas
we are far a world and a half of difference
what's your name?
brother we are Spartans
I'll make you die like a swamp!
if life crushes you
you try to crush her
if your woman gives you the horns
you have to put them before her.
it's simple, isn't it?
brother takes cue
in this life I have reached conclusions
(Laughs.)
If the world
it puts everything against you you take and fuck them
we are angels and demons
and this life is ruthless
as never before
this life crushes
as never before
this life crushes
as never before
this life crushes
as never before
as never before…
and you wish you had everything I have what I have left
baby I'll give it to you if this life crushes
I'll get ready
fuck I won't give up
I swear I'll never give up
at most just expand
at most just protect yourself
life's taking you for a living, zi?
you know how many times Brother I found myself k. or you know how many times inside myself I repeated myself I'll make it
but you know it's not always so
wrapped you must die inside
but if you don't even understand that, brother, you're losing.
I fuck every day
already when I open my eyes I'm suffering
but I pretend to be nothing and continue even though this world is horrible
I knew how many fucking times I want to scream my feelings or my
emotions I've only done it a few times and I'm regretting
that all the people talking about you who then don't know a shit if they had to
going through what you've been through at this time would be no longer living
(Laughs.)
If the world
it puts everything against you you take and fuck them
we are angels and demons
and this life is ruthless
as never before
this life crushes
as never before
this life crushes
as never before
this life crushes
as never before
as never before…
and you wish you had everything I have what I have left
baby I'll give it to you if this life crushes
I'll get ready
I'm not fucking giving up.
(Thanks to Michel Gharib for this text)