Dikers — Carrusel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Carrusel" by Dikers.
Lyrics
Entre caricias y alcohol
Giraba siempre el amor
Mientras le sacábamos brillo al colchón
Dame vicio y si hay sitio te doy mi calor
Hasta que logremos parar el reloj
Entre la piel y el sudor
Te escribiré una canción
Que hablará de cosas que nadie contó
Hazme un sitio en el quicio de tu corazón
Y láteme despacio que duermo mejor
Y dame vicio en crudo y descalzo
Que mi juicio se vaya al carajo
Que no me importe más si terminaré
Prisionero en un carrusel
Dentro de tu somier
Alguien ya me lo advirtió
Pero no presto atención
Cuando en mi cabeza ruge un motor
Soy novicio y servicio de tu pantalón
Cuando arranca el vuelo
Por la habitación
Quiero saber tu sabor
No digas nunca que no
Yo era un chico bueno, tú loba y feroz
Buen inicio y bullicio, aprendí la lección
Y los cuatro acordes del vals del adiós
Y dame vicio en crudo y descalzo
Que mi juicio se vaya al carajo
Que no me importe más si terminaré
Prisionero en un carrusel
Dentro de tu somier
Sin ti…
Prisionero en el carrusel…
Sin ti…
Mataría por volverte a ver
Tengo escondido tu olor
Al fondo de mi cajón
Con todas las cosas que el tiempo borró
Que suplicio el oficio de restaurador
De corazones locos perdiendo el control
Y dame vicio en crudo y descalzo
Que mi juicio se vaya al carajo
Que no me importe más si terminaré
Prisionero en un carrusel
Dentro de tu somier
Lyrics translation
Between caresses and alcohol
Always turning love
While we shine the mattress
Give me vice and if there is room I give you my warmth
Until we can stop the clock
Between skin and sweat
I'll write you a song
That will talk about things that no one told
Make me a place in the heart of your heart
And whip me slowly I sleep better
And give me VICE in raw and barefoot
Fuck my judgment.
That I don't care anymore if I finish
Prisoner on a carousel
Inside your box spring
Someone already warned me.
But I don't pay attention
When a motor roars in my head
I'm a novice and service your pants
When the flight starts
By the room
I want to know your taste
Don't ever say no
I was a good boy, you wolf and fierce
Good start and bustle, I learned my lesson
And the four chords of the farewell waltz
And give me VICE in raw and barefoot
Fuck my judgment.
That I don't care anymore if I finish
Prisoner on a carousel
Inside your box spring
Without you…
Prisoner on the carousel…
Without you…
I'd kill to see you again
I've hidden your scent
At the bottom of my drawer
With all the things that time erased
That I torment the profession of restaurateur
Of crazy hearts losing control
And give me VICE in raw and barefoot
Fuck my judgment.
That I don't care anymore if I finish
Prisoner on a carousel
Inside your box spring