Diego Carrasco — Main song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Main" by Diego Carrasco.
Lyrics
Huyendo de Mary Pepa un buen día me enrolé
Por poner tierra por medio y ya puestos a poner
En un grupo de alpinistas que iban para el Everest
«Paso la vida trepando, escalo la mar de bien»
Le dije al jefe del grupo. «Y tu novia te es infiel»
Respondió con cierta sorna. Pero me aceptó: «Anda, ven»
«Gracias, le dije, buen hombre, buen psicólogo es usted»
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Y allá nos fuimos volando aunque yo prefiero el tren
Pero ellos no, y de eso no los pude convencer
El Himalaya es enorme, ¡qué gran cordillera es!
Y ésta su más alta cumbre -lo digo por si queréis
Presumir de geografía- el Chomolugma o Everest
Donde el Nepal se acentúa y donde el Tibet también
O sea, que está a caballo entre el Népal y el Tibét
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
¿por qué no hacer alpinismo?
Cuando todo da lo mismo
Continuará…
Lyrics translation
Running away from Mary Pepa one good day I signed up
By putting land in the middle and already put to put
In a group of climbers who were going to Everest
"I spend my life climbing, I climb the sea of good»
I told the group leader. "And your girlfriend is unfaithful to you»
He replied with a certain gentleness. But he accepted me: "Come, come»
"Thank you, I said, good man, good psychologist is you»
When everything is the same
why not go mountaineering?
And there we went flying although I prefer the train
But they didn't, and I couldn't convince them of that.
The Himalayas are huge, what a great mountain range it is!
And this is its highest peak -I say it if you want
Boast of geography-the Chomolugma or Everest
Where Nepal is accentuated and where Tibet too
I mean, it's straddling Nepal and Tibet.
When everything is the same
why not go mountaineering?
why not go mountaineering?
When everything is the same
Continue…