Die! — Mein letzter Wille song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mein letzter Wille" by Die!.
Lyrics
Ich will zerstören
was du mühsam aufgebaut
ich will erneuern deine Risse in der Haut
ich will aus deiner Brust
den letzten Tropfen saugen
ich will von hinten rein,
ganz tief in deine Augen
ich will daß dein Gewissen dich so richtig quält
ich will dann seh‘n
daß es dir auch wirklich gefällt
Ich werde dich vermissen
auf meinem Ruhekissen
ich werde von dir geh‘n
und wieder aufersteh‘n
Mein letzter Wille
Himmel in die Hölle
Stirb, Mutterficker
Ich will beerben deine kleine öde Welt
ich will erzeugen einen völlig neuen Helden
ich will aus deiner Hand mein täglich Brot erhalten
ich will von vorne rein
ganz tief in deine Falten
ich will daß dein Gewissen dich zusammen hält
ich will dann seh‘n
dass es dir auch wirklich gefällt
Ich werde dich verlassen
du wirst mich immer hassen
ich werde von dir geh‘n
am dritten Tage aufersteh‘n
Ein kleiner Schritt, ein kurzer Schmerz
ein Augenblick der Stille
für dieser Welt ein neues Herz
dies ist mein letzter Wille
Lyrics translation
I want to destroy
what you laboriously built up
I want to renew your cracks in the skin
I want out of your chest
suck the last drop
I want to get in from behind,
deep into your eyes
I want your conscience to torment you really
I want to see
that you really like it
I'll miss you
on my pillow
I will go from you
and rise again
My last will
Heaven to hell
Die, Motherfucker
I want to inherit your little desolate world
I want to create a completely new hero
I will receive from your Hand my daily bread
I want to get in from the front
deep into your wrinkles
I want your conscience to hold you together
I want to see
that you really like it
I will leave you
you'll always hate me
I will go from you
rise again on the third day
A small step, a short pain
a moment of silence
a new heart for this world
this is my last will