Die Streuner — Das Kleine Lied Der Völker song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Das Kleine Lied Der Völker" by Die Streuner.
Lyrics
denn er ist ganz schwer auf draht
bei üblen Witzen und Hochverrat
springt der König im quadrat
Der König hat die Krone auf
Mit bunten Steinen oben drauf
Treibt er’s mal gar zu munter
Fällt die Krone eben runter
Die Hütte brennt, die Fee ist drin
Ich rette sie, na immerhin
Der Streuner liebt das Risiko
Und brennt er jetzt auch lichterloh
Ein Vampir als Fledermaus,
Dachte sich — flieg' geradeaus
Er sah den Baum, doch nicht das Tor
Jetzt singt er im Knabenchor
Der Meuchler macht die Leute kalt
Für Geld und aus dem Hinterhalt
Muß er sich ins Grab nun legen
Auch ein Meuchler hat Kollegen
Der Graf, das Schaf, war immer brav
Singt die Kinder in den Schlaf
Die Gräfin nachts ist nicht zu sehen
Tja ihr Leute, so kann´s gehen
Der Waldläufer im grünen Rock
Nimmt für'n Bogen einen Stock
Doch der ließ sich nicht lange biegen
Jetzt sieht man die Zähne fliegen
Die Hexen reiten auf dem Besen
Ja, so ist es stets gewesen
Doch hab' ich mal nachgedacht
Wo steckt der Besen in der Nacht
Text: A. Neft, R. Kempen, T. Riefl / Musik: R. Kempen
Lyrics translation
because he is very heavy on wire
with nasty jokes and high treason
the king jumps in the square
The King has the crown on
With colorful stones on top
He drives it sometimes even too lively
The crown just falls down
The hut is on fire, the Fairy is inside
I save her, well after all
The stray loves the risk
And now he also burns light
A vampire as a bat,
Thought - fly straight ahead
He saw the tree, but not the gate
Now he sings in the boys choir
The murderer makes people cold
For money and from the ambush
Must he now lie down in the grave
Even a murderer has colleagues
The count, the sheep, was always good
Sings the children to sleep
The Countess is not to be seen at night
Well you guys, so it can go
The Ranger in the green Rock
Takes a stick for a bow
But he did not let himself be bent for long
Now you can see the teeth flying
The Witches Ride on the broom
Yes, it has always been like that
But I've thought about it
Where is the broom in the night
Text: A. Neft, R. Kempen, T. Riefl / Music: R. Kempen