Die Skeptiker — Schwere Zeiten song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Schwere Zeiten" by Die Skeptiker.
Lyrics
Leckt uns doch alle,
gehn unsern Weg allein,
hilft auch nicht einer,
wird werden härter sein.
Fast immer niemand da,
nicht Männer, keine Fraun,
bleibt uns vom Leibe,
bittet nicht um Vertrauen.
Das schwere Leben
wird doch zu ändern sein,
sehn keine Chance,
das ist nicht zu verzeihn,
den Schönen, Reichen,
vom Elend unberührt,
Vergeltung ist gewiß,
daß euch die Seele friert.
Geht es auch dreckig,
stellt sich die Frage Schuld.
Das Schaf im Leben
benötigt viel Geduld.
Das wird geändert,
zum wahren menschlich sein,
Verhinderungsversuch,
den könntest du bereun.
Schwere Zeiten kommen und gehn,
glaub daran sie zu überstehn,
in der Dunkelheit ist noch Licht,
unsren Willen tötet ihr nicht.
Leckt uns doch alle,
gehn unsern Weg allein,
hilft auch nicht einer,
wird werden härter sein.
Fast immer niemand da,
nicht Männer, keine Fraun,
bleibt uns vom Leibe,
bittet nicht um Vertrauen.
Leckt uns doch alle,
wer könnte den verstehn?
Folgen dem eigenen Stern,
nie wird er unergehn.
Das Maß der Dinge,
es kann nicht irdisch sein,
und erst am Ziele,
gibt es vielleicht verzeihn.
Schwere Zeiten kommen und gehn,
glaub daran sie zu überstehn,
in der Dunkelheit ist noch Licht,
unsren Willen tötet ihr nicht.
Lyrics translation
Lick us all, go our way alone, neither does one help, will be harder.
Almost always no one there, not men, not women, stays away from US, does not ask for trust.
The hard life will have to be changed, see no Chance, that is not to be forgiven, the beautiful, rich, untouched by misery, retribution is certain that your soul freezes.
If it is also dirty, the question arises guilt.
The sheep in life needs a lot of patience.
That will be changed to be true human, prevention attempt that you might regret.
Hard times come and go, believe in overcoming them, in the darkness there is still light, our will you do not kill.
Lick us all, go our way alone, neither does one help, will be harder.
Almost always no one there, not men, not women, stays away from US, does not ask for trust.
Lick us all, who could understand?
Follow your own star, it will never go unrelieved.
The measure of things, it can not be earthly, and only at the goal, there is perhaps forgiveness.
Hard times come and go, believe in overcoming them, in the darkness there is still light, our will you do not kill.