Die Fraktion — Panorama song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Panorama" by Die Fraktion.
Lyrics
Ich fische im Trüben und seh keinen Grund
Ist alles schwarz/weiß, nur selten noch bunt
Ich hab keine Peilung, mein Atem ist schwer
Es läuft ausm Ruder, ich kann bald nicht mehr
Dieses auf und ab, diese Berg- und Talfahrt
Mit dem Kopf über Wasser, nur wenn ich nach Luft schnapp
Das miese Gefühl, nicht zu wissen was kommt
Was morgen passiert und ob es sich lohnt
Auch wenn der Aufstieg hart und steinig wird
Egal wie schnell ich lauf
Am Ende meiner Reise tut sich ein Himmel vor mir auf
Hallo Panorama, hallo freie Sicht
Was früher nie zu sehen war, scheint heut in andrem Licht
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch war — was da noch kommt
Der Kühlschrank ist leer und leer ist der Bauch
Dieses Gefühl, das kennst du doch auch
Jeder Schritt tut weh, ich komme schleppend nach vorn
Schrei der Welt ins Gesicht, mit letzter Kraft und im Zorn
Es kocht und es brodelt, meine Seele entbrannt
Es muss anders gehen, als mit dem Kopf durch die Wand
Geh auf Barrikaden, ich muss demonstrier’n
Es muss sich was ändern und es muss was passier’n
Auch wenn der Aufstieg hart und steinig wird
Die Schmerzen noch so groß
Halte ich mich an mir fest, lass alles andre los
Hallo Panorama, hallo freie Sicht
Was früher nie zu sehen war, scheint heut in andrem Licht
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch kommt
Es ist egal (4x)
Hallo Panorama, hallo freie Sicht
Was früher nie zu sehen war, scheint heut in andrem Licht
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch kommt
Hallo Panorama (2)
Hallo Panorama, hallo Horizont
Ab jetzt ist alles überschaubar, egal was da noch war — was da noch kommt
Was da noch kommt
Lyrics translation
I fish in the mud and see no reason
Is everything black and white, only rarely colorful
I have no bearing, my breath is heavy
It is running out of oars, I can soon no longer
This up and down, this ascent and descent
With my head above water, only when I gasp for air
The bad feeling of not knowing what's coming
What happens tomorrow and whether it's worth it
Even if the climb gets hard and Rocky
No matter how fast I run
At the end of my journey a sky opens up before me
Hello Panorama, Hello clear view
What was never seen before today shines in a different light
Hello Panorama, Hello horizon
From now on everything is manageable, no matter what else was there — what is still to come
The refrigerator is empty and the stomach is empty
This feeling, you know it too
Every step hurts, I come forward slowly
Cry in the face of the world, with last strength and in anger
It boils and it boils, my soul burns
It has to be different than with your head through the wall
Walk on barricades, I have to demonstrate
Something has to change and something has to happen
Even if the climb gets hard and Rocky
The pain is still so great
I hold on to me, let everything else go
Hello Panorama, Hello clear view
What was never seen before today shines in a different light
Hello Panorama, Hello horizon
From now on everything is manageable, no matter what comes
It doesn't matter (4x)
Hello Panorama, Hello clear view
What was never seen before today shines in a different light
Hello Panorama, Hello horizon
From now on everything is manageable, no matter what comes
Hello Panorama (2)
Hello Panorama, Hello horizon
From now on everything is manageable, no matter what else was there — what is still to come
What's coming