Die Flippers — Roter Mond von El Dorado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Roter Mond von El Dorado" by Die Flippers.
Lyrics
Manuel sein Traum vom Gold lieà ein Floà ihn bau’n
der Traum von El Dorado.
Auch wenn Magdalena weint
der Mond ist sein bester Freund.
Weist ihm seinen Weg zum groà en GlŸck.
Roter Mond von El Dorado
ein geheimnisvolles Land.
Roter Mond von El Dorado
das zuvor noch niemand fand.
Ein ganzes Jahr ist’s her
es gab keine Wiederkehr
fŸr Manuel und Magdalena
sie sah wie der Condor flog hinaus in das Abendrot
und sie weiÃ
er kommt nie mehr zurŸck.
Roter Mond von El Dorado
ein geheimnisvolles Land.
Roter Mond von El Dorado
das zuvor noch niemand fand.
Roter Mond von El Dorado
ein geheimnisvolles Land.
Roter Mond von El Dorado
das zuvor noch niemand fand.
Roter Mond von El Dorado
das zuvor noch niemand fand.
Lyrics translation
Manuel his dream of Gold let a raft build him
the dream of El Dorado.
Even when Magdalena cries
the moon is his best friend.
Show him his way to great happiness.
Red moon of El Dorado
a mysterious country.
Red moon of El Dorado
that no one had found before.
It's been a whole year
there was no return
for Manuel and Magdalena
she saw the Condor flying out into the sunset
and she knows
he never comes back.
Red moon of El Dorado
a mysterious country.
Red moon of El Dorado
that no one had found before.
Red moon of El Dorado
a mysterious country.
Red moon of El Dorado
that no one had found before.
Red moon of El Dorado
that no one had found before.