Die Flippers — In Venedig ist Maskenball song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "In Venedig ist Maskenball" by Die Flippers.
Lyrics
Musik klang am Canale Grande
Bunte Gestalten tanzten durch die Nacht
Da hab ich im Mondlicht ein Mädchen gesehen
Sie war so geheimnisvoll und wunderschön
«ti amo» hat sie zu mir gesagt
In Venedig ist Maskenball
Komm ich zeig dir den Karneval
Amore mio
Amore mio
In Venedig ist Maskenball
Musikanten spielt noch einmal
Amore mio
Tanz mit mir durch die Nacht
Ich hielt sie ganz fest in den armen
Doch ihren Namen den kannte ich nicht
Voll Sehnsucht sang ein Gondoliere sein lied
Zum abschied hab ich sie noch einmal geküsst
«ti amo» ich vergesse dich nie
In Venedig ist Maskenball
Komm ich zeig dir den Karneval
Amore mio
Amore mio
In Venedig ist Maskenball
Musikanten spielt noch einmal
Amore mio
Tanz mit mir durch die Nacht
In Venedig ist Maskenball
Komm ich zeig dir den Karneval
Amore mio
Amore mio
In Venedig ist Maskenball
Musikanten spielt noch einmal
Amore mio
Tanz mit durch die Nacht
Amore mio, in Venedig ist Maskenball
Lyrics translation
Music sound on the Grand Canal
Colorful figures danced through the night
Since I saw a girl in the moonlight
She was so mysterious and beautiful
"ti amo," she said to me
In Venice is masquerade ball
Come I'll show you the carnival
Amore mio
Amore mio
In Venice is masquerade ball
Musician plays again
Amore mio
Dance with me through the night
I held her tightly in my arms
But I did not know her name
Full of longing a gondolier sang his song
To say goodbye I kissed her again
"ti amo" I never forget you
In Venice is masquerade ball
Come I'll show you the carnival
Amore mio
Amore mio
In Venice is masquerade ball
Musician plays again
Amore mio
Dance with me through the night
In Venice is masquerade ball
Come I'll show you the carnival
Amore mio
Amore mio
In Venice is masquerade ball
Musician plays again
Amore mio
Dance through the night
Amore mio, in Venice is masquerade ball