Die Fantastischen Vier — 30 Mark song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "30 Mark" by Die Fantastischen Vier.
Lyrics
Wieso 30 Mark?
Wieso nicht? Ich meine, eine CD kostet 30 Mark.
Ja, was …?
Die CD, das verstehe ich jetzt nicht, die CD ist die Weisheit, oder was?
Nee, Quatsch. Also, die Weisheit auf CD kostet 30 Mark. Unsere CD kostet 30
Mark.
Nee, aber vor allem, es gibt ja …
Die CD kostet nicht 30 Mark, Alter.
Wieso? Nee, doch. Ey, sag mal, …
Bei dir vielleicht 30 Mark.
Ja, ungefähr.
Du kannst die CD zum Beispiel.
Was ungefähr?
Circa 30 Mark.
Keine Ahnung, die CD kostet in …
Du kannst den Leuten doch nicht «ungefähr» was erleutern.
Ungefähr oder was?
Was ist das für ein Text überhaupt?
Das versteht doch, ich meine, das ist doch klar.
Das versteht eben kein Mensch. Kein Mensch versteht das, sei doch mal ehrlich.
Ja, echt.
Die CD kostet 29,90 oder sie kostet weniger im Nice Price.
Es nervt.
Wir haben immer auf den Platten darauf wert gelegt, dass alles …
Hallo, es nervt.
Michi, hier die kostet 14,99.
Das ist eh scheißbillig. Also, vergiss es.
Lyrics translation
Why 30 Marks?
Why not? I mean, a CD costs 30 marks.
Yes, what ...?
The CD, I don't understand now, the CD is wisdom or what?
No, Nonsense. So, the wisdom on CD costs 30 marks. Our CD costs 30
Mark.
Nah, but most of all, there is yes …
The CD does not cost 30 marks, dude.
How come? Nah, yes. EY, tell me, …
With you maybe 30 marks.
Yes, about.
You can use the CD for example.
What about?
About 30 Marks.
No idea, the CD costs in …
You can't explain something to people "about".
About, or what?
What kind of Text is that anyway?
I mean, that's clear.
No one understands that. No one understands that, just be honest.
Yes, really.
The CD costs 29.90 or less at the Nice Price.
It sucks.
We have always insisted on the records that everything …
Hello, It sucks.
Michi, here the costs 14,99.
That's cheap as shit anyway. So, forget it.