Die Ärzte — Wahre Liebe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wahre Liebe" by Die Ärzte.
Lyrics
Tanja war tanzen in einer Diskothek
Und da traf sie einen Punker
Ein Vierteljahr später wusst sie nicht mehr, wie er hieß
Und war im dritten Monat schwanger
Und als sie Gabi das erzählt,
sagt Gabi: "Oijoijoi!
Mir kann das zum Glück nicht passiern
Denn ich bin meinem Uwe treu
Weil er mich liebt, ist er nett zu mir
Weil er mich liebt,
lässt er mich nie allein
Weil er mich liebt, schenkt er mir Rosen
Und ich glaube, er wird immer bei mir sein"
Tanja, die wird neidisch, als Gabi so erzählt
Wie lang die beiden sich schon kennen
Und dass er immer nett ist und sie auch selten quält
Und dass sie sich bestimmt nie trennen.
"Ich zeig dir mal ein Bild von ihm.
Ich hoffe nur, ich find es!"
"Ach hier!" – und Tanja wird ganz bleich –
"Das ist der Vater meines Kindes!"
Weil er mich liebt …
(Tausendmal berührt)
Lyrics translation
Tanja was dancing in a nightclub and she met a punk a quarter of a year later she didn't know his name and was three months pregnant and when she told Gabi that, Gabi says: "Oijoijoi!
I don't can drain to the fortune Because I am to my Uwe faithful Because he loves me, he is nice to me Because he loves me, he leaves me never alone Because he loves me, he gives me roses, And I think he will always be with me" Tanja, who is jealous, as Gabi told How long the two have met before And that he is always nice and you rarely torments, And that they separate never.
"Let me show you a picture of him.
I just hope I find it!""Oh, here!"- and Tanja turns pale - " this is the father of my child!"Because he loves me ...(touched a thousand times)