Die Ärzte — Lady song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lady" by Die Ärzte.
Lyrics
Auf den Malediven hab ich sie zuerst gesehen
An der Bar saß meine Lady of no name
Es spielte eine Band (du Berlin!)
Wir tanzten, bis der Morgen kam
Und sie stahl mein Herz durch die Art,
wie sie sich benahm
Mir wurde klar, was an ihr so anders war
Ihr Lächeln und ihr Haar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady.
So klar schön und unnahbar
Ich fühlte mich wie ein Clochard
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Ich nannte dich Bingo-Lady, denn das war es
Was ich dachte, als wir uns das erste Mal trafen
Du serviertest dich mir gut gekühlt
Und ich leistete mir das Vergnügen
Heftig mit dir zu schlafen
Zu den Malediven ziehts mich immer wieder hin
Zu Austern, Sonne und meiner Königin
Rocher im Porsche, Pommery auf meiner Yacht
Bingo-Lady, wer hätte das gedacht?
Mir wurde klar, was an ihr so anders war
Ihr Lächeln und ihr Haar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady. Ja:
Sie und ich auf dem Boulevard
Ein Glas Château und Kaviar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Mir wurde klar, was an ihr so alles war
Ihr Lächeln und ihr Haar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Tirili – Keine ist wie sie,
Candy Appletree
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Lyrics translation
In the Maldives I saw her first at the Bar sat my Lady of no name there was a band playing (du Berlin!) We danced until the morning came and she stole my heart by the way she behaved I realized what was so different about her her smile and her hair she was a Lady, a Lady, a Lady.
So clearly beautiful and unapproachable I felt like a Clochard she was a Lady, a Lady, a Lady I called you Bingo Lady, because that's what I thought when we first met you served me well chilled and I gave myself the pleasure to sleep violently with you to the Maldives draws me again and again to oysters, sun and my queen Rocher in the Porsche, Pommery on my Yacht Bingo Lady, who would have thought?
I realized what was so different about her her smile and her hair she was a Lady, a Lady, a Lady. Yes: she and I on the Boulevard a glass of Château and caviar she was a Lady, a Lady, a Lady I realized what was so everything about her her smile and her hair she was a Lady, a Lady, a lady Tirili – none is like her, Candy Appletree she was a Lady, a Lady, a Lady