Die Ärzte — Kopfüber in die Hölle song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kopfüber in die Hölle" by Die Ärzte.
Lyrics
»Revolution« stand auf unseren Fahnen
»Revolution« stand uns im Gesicht
Wir haben erlebt, was andere nicht mal ahnen
»Revolution«, weniger wollten wir nicht
Das ist noch nicht so lange her
Doch heute kennst du mich nicht mehr
Wir haben geträumt von einer besseren Welt
Wir haben sie uns so einfach vorgestellt,
wir haben geträumt
Es war ’ne lange Nacht; ich wünschte
Wir wärn niemals aufgewacht
»Revolution« – wir wollten weg von der Masse
Kopfüber in die Hölle und zurück
Heute stehst du bei Hertie an der Kasse
Da ist keine Sehnsucht mehr in deinem Blick
Du sagst, man tut halt,
was man kann
Und dir gehts gut – du kotzt mich an
Wir haben geträumt …
Lyrics translation
"Revolution "was on our flags" Revolution "was on our faces we have experienced what others do not even suspect" Revolution", less we did not want that is not so long ago but today you do not know me anymore we have dreamed of a better world we have imagined it so simply, we have dreamed it was a long night; I wish we never woke up" Revolution " – we wanted to get away from the masses upside down to hell and back today you stand with Hertie at the cash register there is no more longing in your eyes you say you do stop what you can and you're fine – you throw up on me we've been dreaming …