Die Ärzte — Gute Zeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gute Zeit" by Die Ärzte.
Lyrics
Deine Nerven gehn bankrott
Fernsehn bringt eh auch nur Schrott
Deine Sehnsucht ist so groß, doch nichts ist los
Trotzdem trauerst du heut nicht
Denn wir spielen, das ist dir wichtig
Heute abend fliegt die Kuh und das weißt du
Denn wir spielen gerne mit dem Feuer
Eins von den ganz besonderen Abenteuern
Denn für eine gute Zeit sind zu allem wir bereit
Wir haben mit Trauer nichts am Hut
Wir machen Krach, dann gehts uns gut
Für eine gute Zeit sind zu allem wir bereit
Hinter uns ein Meer von Schutt,
unsere Ohren gehn kaputt
Jeden Abend tausend Phon, was ist das schon?
Und im Hotel gehts weiter jede Nacht
Und der Portier wird um den Schlaf gebracht
Denn für eine gute Zeit …
Für eine gute Zeit sind zu allem wir bereit
Wir wolln lauter als die Hölle sein
Unser Herz ist groß und die Welt ist klein
Wir geben euren Ohren Zunder,
drei Akkorde wirken Wunder
Wenn der Ruf schallt »1–2–3!«,
rocken wir die Welt zu Brei
Heute kann euch keiner helfen
Unsere Marshalls gehn bis elf
Und heute werden wir alles geben
Wir wolln ja nicht ewig leben
Für eine gute Zeit …
Lyrics translation
Your nerves go bankrupt TV brings eh well just scrap Your longing is so great, but nothing is going on, Nevertheless, you're not grieving today Because we play that is important to you tonight flies the cow, and you know that Because we like to play with fire is One of the very special adventures for a good time are all we We are ready We have with sorrow to the real thing crash, then it's good for us For a good time, we are ready for anything Behind us a sea of debris, our ears go broke Every night thousands of Phon, what is it?
And in the Hotel it goes on every night and the doorman is put to sleep because for a good time ... for a good time we are ready for everything we want to be louder than hell our heart is big and the world is small we give your ears Tinder, three chords work wonders when the call sounds " 1-2-3!", let's rock the world to mush today no one can help you our Marshalls go to eleven and today we'll give everything we don't want to live forever for a good time …