Die Ärzte — 25 Stunden am Tag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "25 Stunden am Tag" by Die Ärzte.
Lyrics
24 Stunden am Tag denk' ich an Dich.
Weiß gar nicht was los ist, alles langweilt mich.
Ich hab Dich auf der Party gesehen.
Ein kurzer Blick von Dir und es war um mich geschehn.
Musik kam aus dem Fernsehen, alles was ich mag.
Ohne Dich Langeweile den ganzen Tag.
Seit Tagen sitz' ich jetzt schon am Telefon.
Trau mich nicht Dich zu erreichen, das ist der Hohn.
Doch irgendwann werd' ich Dir meine Liebe gestehn.
Ich werd' dich fragen: "Willst du mit mir gehen?".
Und wenn Du ja sagst, lass ich Dich niemals mehr allein.
Ich pflanz' Dir einen Baum auf dem Mond.
Ich baue uns ein kleines Schloss
unten im Meer wo keiner wohnt.
Ich klau' ein Flugzeug und wir fliegen um die Welt.
Ich schenk' Dir die Ewigkeit
und dann lieben wir uns für immer.
Und dann lieben wir uns für immer,
für immer, für immer, für immer
Ohoooo
Ich pflanz' Dir einen Baum auf dem Mond.
Ich bau' uns ein kleines Schloss
unten im Meer wo keiner wohnt.
Ich klaue ein Flugzeug und wir fliegen um die Welt.
Alles was Du willst, und noch viel mehr,
besorg ich Dir auch ohne Geld.
Ich pflanz' Dir einen Baum auf dem Mond.
Ich bau' uns ein kleines Schloss
unten im Meer wo keiner wohnt.
Ich klau' ein Flugzeug und wir fliegen um die Welt.
Ich schenk' Dir die Ewigkeit
und dann leben wir für immer.
Und dann schlagen wir uns für immer
und dann lieben wir uns - 25 Stunden am Tag.
Lyrics translation
24 hours a day I think of you.
I don't know what's going on, everything bores me.
I saw you at the Party.
A quick look from you and it was happening around me.
Music came from TV, everything I like.
Without you boredom all day.
I've been sitting on the phone for days now.
Don't trust me to reach you, that's the mockery.
But someday I will confess my love to you.
I'll ask you, " do you want to go with me?".
And if you say yes, I will never leave you alone.
I'll plant you a tree on the moon.
I build us a small castle down in the sea where nobody lives.
I steal a plane and we fly around the world.
I give you eternity and then we love each other forever.
And then we love each other forever, forever, forever, forever Ohoooo I'll plant you a tree on the moon.
I build us a little castle down in the sea where nobody lives.
I steal a plane and we fly around the world.
Anything You want, and much more, I'll get You, even without money.
I'll plant you a tree on the moon.
I build us a little castle down in the sea where nobody lives.
I steal a plane and we fly around the world.
I give you eternity and then we live forever.
And then we beat each other forever and then we love each other - 25 hours a day.