Dia Psalma — Språk song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Språk" by Dia Psalma.

Lyrics

Jag har läst mellan raderna
Men kan ännu inte förstå
Jag har fått alla svaren
Men inte fått reda på nåt ändå
Här utanför blir orden ganska små
Jag fick ert formulär
Det stod: fyll i och skicka tillbaks
Jag granskade det som skrivits
Men jag hittade inget normalt
Erat ordval måste va så radikalt som det går
Så att ni själva knappt förstår
JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK
SKA DET VARA SÅ SVÅRT
Jag har köpt ett uppslagsverk
Nu ska jag äntligen se vad det står
Jag får en bokstav i månaden
Och har alla om några år
Det blir nog ganska dyrt, men jag får kanske ut
Ett bättre ordförråd till slut
JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK
SKA DET VARA SÅ SVÅRT

Lyrics translation

I've read between the lines
But can not yet understand
I got all the answers
But not found out anyway
Here outside the words become quite small
I got your form
It said: fill in and send back
I reviewed what was written
But I didn't find anything normal
Your choice of words must be as radical as possible
So that you yourself hardly understand
I DON'T UNDERSTAND ANY OF YOUR LANGUAGE
SHOULD IT BE SO HARD
I bought an encyclopedia
Now I'll finally see what it says
I get a letter a month
And have all in a few years
It'll probably be pretty expensive, but I might get out
A better vocabulary to finish
I DON'T UNDERSTAND ANY OF YOUR LANGUAGE
SHOULD IT BE SO HARD