Dennis — Aspetto un treno song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Aspetto un treno" by Dennis.

Lyrics

La settimana che sei stata via da me mi èsembrata un anno interminabile
perchèin questi giorni senza te ho visto che io non ci sto bene…
che dolore quando manchi
Aspetto che ritorni amore con me aspetto un treno che ti porti da me
Aspetto e credo che
da me tu tornerai
aspetto e tremo
e non lo sai
E le serate in solitudine e tv servono a capire che non posso stare senza quel
tuo vestire… quel tuo modo di esser tu quel rossetto strano che poi piace
solo a te
E giàsto immaginando quei momenti in cui io dipingo con le mani sul tuo corpo
amore mio ancora pochi istanti e il treno arriveràio non vedo l’ora di
abbracciarti forte ancora
Aspetto che ritorni amore
con me
aspetto un treno che ti porti
da me
Aspetto e credo che
da me tu tornerai
aspetto e tremo
e non lo sai
Adesso tu sei qui… amore come stai? Stai bene come me… che sto bene insieme
a te
Guardando due binari al sole con te ringrazio un treno e piùnon tremo
…tu sei qui con me…
(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo)

Lyrics translation

The week you were away from me seemed like an endless year
because in these days without you I've seen that I'm not well…
what pain when you miss
I wait for you to come back love with me I wait for a train to take you to me
I wait and believe that
you'll come back to me
appearance and trembling
and you don't know
And the evenings in solitude and tv serve to understand that I can not be without that
your dress ... your way of being you that strange lipstick that then likes
only to you
And I'm already imagining those moments when I paint with my hands on your body
my love still a few moments and the train will arrive I can't wait to
hug you hard again
Waiting for you to return love
with me
I'm waiting for a train to take you.
from me
I wait and believe that
you'll come back to me
appearance and trembling
and you don't know
Now you're here, love. how are you? You're as good as me ... that I'm good together
to you
Looking at two tracks in the sun with you I thank a train and Moreno tremble
... you're here with me…
(Thanks to Giorgia & Cristina for this text)