Deniz Seki — Sen Bensiz Ben Sensiz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sen Bensiz Ben Sensiz" by Deniz Seki.
Lyrics
Dışarda bir yaz yağmuru
Yaş sokaklar sensiz bensiz
Dışarda bir yaz yağmuru
Yaş sokaklar sensiz bensiz
Akşam olmuş ılık rüzgar
Loş ışıklar sensiz bensiz
Akşam olmuş ılık rüzgar
Loş ışıklar sensiz bensiz
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Ses vermiyor çalgıları
Tavernalar sensiz bensiz
Ses vermiyor çalgıları
Tavernalar sensiz bensiz
Masamızda yabancılar
Hatıralar sensiz bensiz
Masamızda yabancılar
Hatıralar sensiz bensiz
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
(Aaaahh-Aaaa…)
Bitsin artık bu hikaye
Kader çeksin kapımızı
Bitsin artık bu hikaye
Kader çeksin kapımızı
Kapanmışız kalbimize
Sen bensiz ben sensiz
Kapanmışız kalbimize
Sen bensiz ben sensiz
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı…
(Aaaahh-Aaaa…)
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde…
Bir masalmış geçen yıllar
Kaç yaprak var elimizde?
Aşk bir rüyaymış uyandık
Adı kaldı dilimizde…
(Aaaahh-Aaaa…)
(Aaaahh-Aaaa…)
Lyrics translation
A summer's rain outside
The streets without you without me
A summer's rain outside
The streets without you without me
In the evening, the warm wind
Dim lights without you without me
In the evening, the warm wind
Dim lights without you without me
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
His name remained in our language
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
His name remained in our language
No sound instruments
Taverns without you without me
No sound instruments
Taverns without you without me
Strangers at our table
Memories without you without me
Strangers at our table
Memories without you without me
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
His name remained in our language
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
His name remained in our language
(Aaaahh-Aaaa…)
Let this story end
May fate draw our doors
Let this story end
May fate draw our doors
We're trapped in our hearts
♪ Without you without me without you ♪
We're trapped in our hearts
♪ Without you without me without you ♪
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
His name remained in our language
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
Name remained…
(Aaaahh-Aaaa…)
Love was a dream we woke up
His name remained in our language…
The years were a fairy tale
How many leaves do we have?
Love was a dream we woke up
His name remained in our language…
(Aaaahh-Aaaa…)
(Aaaahh-Aaaa…)