Денис RiDer — Капризы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Капризы" by Денис RiDer.
Lyrics
Снова увидел тебя. Стою, парализован.
Не могу ни слова сказать и наблюдаю скромно,
Как ты улыбнулась мило. Спросить бы: «Как дела?»
Но я не в том одет и не смогу я познакомиться.
Попытка номер три. Беру такси, с цветами,
Я лечу на всех порах — и для меня мир, будто замер.
Подхожу к тебе, так волнуясь дарю букет роз.
Предлагаю встретиться, но был твой ответ прост.
Ты сказала мне: «Не выйдет, никак!», —
И тут же вдруг пропала вся романтика.
Ты всё равно будешь со мной — это просто капризы твои.
Мы так друг другу нужны.
Ты сказала мне: «Не выйдет, никак!», —
И тут же вдруг пропала вся романтика.
Ты всё равно будешь со мной — это просто капризы твои.
Мы так друг другу нужны.
А я бы с ней рядом прошёл все пути,
Ведь моё сердце так радо — докоснусь до мечты.
Что же ты наделала? Сердце мне разорвала!
Временно ты не моя, девочка — капризная.
Самыми счастливыми могли бы быть с тобою мы.
Всё было быстрее, если б не было капризов твоих!
Капризов твоих!
Ты сказала мне: «Не выйдет, никак!», —
И тут же вдруг пропала вся романтика.
Ты всё равно будешь со мной — это просто капризы твои.
Мы так друг другу нужны.
Ты сказала мне: «Не выйдет, никак!», —
И тут же вдруг пропала вся романтика.
Ты всё равно будешь со мной — это просто капризы твои.
Мы так друг другу нужны.
Ты сказала мне: «Не выйдет, никак!», —
И тут же вдруг пропала вся романтика.
Ты всё равно будешь со мной — это просто капризы твои.
Мы так друг другу нужны.
Ты сказала мне: «Не выйдет, никак!», —
И тут же вдруг пропала вся романтика.
Ты всё равно будешь со мной — это просто капризы твои.
Мы так друг другу нужны.
Lyrics translation
See you again. Standing, paralyzed.
I can't say a word and watch modestly,
How sweet you smiled. Ask would: "How are you?"
But I'm not dressed like that, and I can't meet you.
Attempt number three. I take a taxi with flowers,
I fly at all stages — and for me, the world seems to have stopped.
I approach you, so excited to give you a bouquet of roses.
I suggest we meet, but your answer was simple.
You said to me: "it Won't work, no way!", —
And then all the romance was gone.
You will still be with me — it's just your whims.
We need each other so much.
You said to me: "it Won't work, no way!", —
And then all the romance was gone.
You will still be with me — it's just your whims.
We need each other so much.
And I would go all the way with her,
After all, my heart is so happy — I will touch the dream.
What have you done? You broke my heart!
Temporarily you are not mine, naughty girl.
We could be the happiest with you.
Everything would be faster if you didn't have your whims!
Of your whims!
You said to me: "it Won't work, no way!", —
And then all the romance was gone.
You will still be with me — it's just your whims.
We need each other so much.
You said to me: "it Won't work, no way!", —
And then all the romance was gone.
You will still be with me — it's just your whims.
We need each other so much.
You said to me: "it Won't work, no way!", —
And then all the romance was gone.
You will still be with me — it's just your whims.
We need each other so much.
You said to me: "it Won't work, no way!", —
And then all the romance was gone.
You will still be with me — it's just your whims.
We need each other so much.