Денис Клявер — Я обязательно вернусь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я обязательно вернусь" by Денис Клявер.
Lyrics
Я обязательно вернусь, вернусь зелёною листвой;
Дождём тебя слегка коснусь а, может, радугой цветной.
Быть может, я вернусь зимой лучистым снегом на окне;
На Рождество приду домой смешным узором на стекле.
Я обогрею дом любовью. Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою. Я обязательно вернусь!
Я обогрею дом любовью. Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою. Я вернусь!
Быть может, осенью вернусь — листвою жёлтою кружась;
Я от любви преображусь, в любви своей тебе Божась.
Я обязательно вернусь июльским солнцем в летний зной,
Сквозь чувства в сердце заберусь; останусь навсегда с тобой!
Я обогрею дом любовью. Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою. Я обязательно вернусь!
Я обогрею дом любовью. Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою. Я вернусь!
Я обогрею дом любовью.
Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою.
Я вернусь.
Я обогрею дом любовью. Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою. Я обязательно вернусь!
Я обогрею дом любовью. Возьму за плечи, прикоснусь.
Вернусь весеннею грозою. Я вернусь! Я вернусь! Я вернусь.
Денис Клявер — Я обязательно вернусь.
Ноябрь 2014 года.
Lyrics translation
I will definitely return, I will return with green leaves;
I'll touch you lightly with rain, or maybe with a colored rainbow.
Maybe I'll come back in the winter with radiant snow on the window;
On Christmas will come home with a funny pattern on the glass.
I will warm the house with love. I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm. I will definitely be back!
I will warm the house with love. I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm. I'll be back!
Maybe I'll come back in the fall, swirling yellow leaves;
I will be transformed from love, swearing To you in my love.
I will definitely return to the July sun in the summer heat,
Through the feelings in my heart I will climb; I will stay with you forever!
I will warm the house with love. I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm. I will definitely be back!
I will warm the house with love. I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm. I'll be back!
I will warm the house with love.
I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm.
I'll be back.
I will warm the house with love. I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm. I will definitely be back!
I will warm the house with love. I'll take you by the shoulders and touch you.
I will return with a spring storm. I'll be back! I'll be back! I'll be back.
Denis Klyaver — I will definitely return.
November 2014.