Demonios Da Garoa — Menina Moça song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Menina Moça" by Demonios Da Garoa.
Lyrics
Me encosta no teu peito
Feito uma criança, faça-me sonhar
Já não sou mais um menino
Não brinco de rodas e quero te amar
Já guardei os meus brinquedos
Nem contos do fadas, não ouço mais
Não sou moço de engenho
Mas fui procurado nos canaviais
(bis)
Já acreditei na Eva, conquistando Adão
Dando-lhe a maçã
Num paraizo de pedras
Eu tomava sol todas as manhãs
E num berço cortinado
Te imaginava sendo uma mulher
Mas como menina moça
Me ame do jeito que você quiser
Tens a fita nos cabelos
Muito amor no coração
Vive sempre na janela
Pra chamar minha atenção
Me encosta no teu colo
Mas não me faça dormir
Quero um beijo demorado
Pra você me descobrir…
Lyrics translation
Put me on your chest
Made a child, make me dream
I'm not a boy anymore
Do not earring wheels and want to love you
I already put my toys away
No fairy tales, no more listening
I'm not a genius.
But I was wanted in the sugarcane fields
(bis)
I already believed in Eve, conquering Adam
Giving him the Apple
In a paradise of stones
I used to sunbathe every morning
And in a draped crib
I imagined you to be a woman
But as a young girl
Love me the way you want
You got the ribbon in your hair
A lot of love in the heart
Always lives in the window
To get my attention
Put me on your lap
But don't make me sleep
I want a long kiss
For you to discover me…