Демо — Не думай, не гадай song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Не думай, не гадай" by Демо.

Lyrics

Дважды два не будет пять
Ты зря задумался опять
Искал всю ночь простой ответ
Думал: любит или нет
Любит или нет
Любит или…
Не думай, не гадай
И слов не говори
Всего себя отдай
И всю меня себе возьми
Желания желай
И глупости твори
В моих глазах поймай
Два отражения любви
Не думай, не гадай
И слов не говори
Всего себя отдай
И всю меня возьми
Всё будет хорошо
Не думай, не гадай
Ты всё уже нашёл
Теперь держи, не отпускай
Это ты придумал сам
Не дели нас пополам
Оглянись и не спеша
Просто сделай новый шаг
Сделай первый шаг
Сделай первый…
Не думай, не гадай
И слов не говори
Всего себя отдай
И всю меня себе возьми
Желания желай
И глупости твори
В моих глазах поймай
Два отражения любви
Не думай, не гадай
И слов не говори
Всего себя отдай
И всю меня возьми
Всё будет хорошо
Не думай, не гадай
Ты всё уже нашёл
Теперь держи, не отпускай
Рассвет наступит не скоро
Не спит танцующий город
Рассвет не скоро наступит
И абонент недоступен
Не спит танцующий город
И абонент недоступен
Рассвет наступит не скоро,
Но он ведь точно наступит
Не думай, не гадай
И слов не говори
Всего себя отдай
И всю меня себе возьми
Желания желай
И глупости твори
В моих глазах поймай
Два отражения любви
Не думай, не гадай
И слов не говори
Всего себя отдай
И всю меня возьми
Всё будет хорошо
Не думай, не гадай
Ты всё уже нашёл
Теперь держи, не отпускай

Lyrics translation

Two times two is not five
You shouldn't be thinking again
I searched all night for a simple answer
Thought: likes or not
Likes or not
Likes or…
Don't think, don't guess
Don't say a word
Give your all
Take all of me
Desire desire
And do stupid things
In my eyes catch
Two reflections of love
Don't think, don't guess
Don't say a word
Give your all
Take all of me
Everything will be alright
Don't think, don't guess
You've already found everything
Now hold on, don't let go
You made that up yourself
Don't split us in half
Look around and take your time
Just take a new step
Take the first step
Do it first…
Don't think, don't guess
Don't say a word
Give your all
Take all of me
Desire desire
And do stupid things
In my eyes catch
Two reflections of love
Don't think, don't guess
Don't say a word
Give your all
Take all of me
Everything will be alright
Don't think, don't guess
You've already found everything
Now hold on, don't let go
Dawn won't come soon
The dancing city does not sleep
Dawn won't come soon
And the subscriber is unavailable
The dancing city does not sleep
And the subscriber is unavailable
Dawn won't come soon,
But it will definitely come
Don't think, don't guess
Don't say a word
Give your all
Take all of me
Desire desire
And do stupid things
In my eyes catch
Two reflections of love
Don't think, don't guess
Don't say a word
Give your all
Take all of me
Everything will be alright
Don't think, don't guess
You've already found everything
Now hold on, don't let go