Dementi — Der große Regen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Der große Regen" by Dementi.
Lyrics
Verwundet liege ich hier auf dem Boden
Gesteinigt ohne ein Gefühl von Zeit
Aus meiner kleinen Welt gerissen
In einem Moment von hier auf gleich
Jetzt suche ich einen festen Stand
Auf den Straßen voll mit Haltlosigkeit
Taumel hilflos durch die kalte Nacht
Was soll ich hier ohne dich allein
Wohin gehen wir nach dem großen Regen
Kannst du mir sagen ob es da noch etwas gibt
Sehen wir uns wieder im nächsten Leben
Findest du einen Platz in meinem Paradies
So unglaublich kalt und leer
Hab ich mich hier noch nie gefühlt
Mir fehlt ein jeder Augenblick
Selbst ein letzter Kuss bleibt mir verwehrt
Du bist mir einen Schritt voraus
Ich folge weiter unserem Ziel
Halt dich fest in meinem Herz
Und trage dich schützend hier bei mir
Endlos türmen sich die Fragen in mir auf
Hast du es kommen sehen hast du etwa dran geglaubt
Ohne dich wird es leichter jetzt trage ich die Last allein
Ich ertränke meinen Schmerz in Gläsern voll mit Wein
Lyrics translation
Wounded I lie here on the ground
Stoned without a sense of time
Torn from my little world
In a Moment from here to the same
Now I'm looking for a permanent Stand
On the streets full with groundlessness
Tumbling helplessly through the cold night
What am I doing here without you, alone
Where do we go after the big rain
Can you tell me if there is anything else
See you again in the next life
Find a place in my paradise
So incredibly cold and empty
I've never felt here before
I miss every moment
Even a Last Kiss is denied me
You're one step ahead of me
I continue to follow our goal
Hold on tight in my heart
And wear yourself protective here with me
The questions in me pile up endlessly
Did you see it coming did you believe about it
Without you, it will be easier now I carry the burden alone
I drown my pain in glasses full of wine