Delahoja — Con un par song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Con un par" by Delahoja.
Lyrics
con lirica que te hace volar muy, muy far
deja que te eleve no hace falta pensar
no hay grupo que los pueda eclipsar, no, no, no.
Causo tensión y relax como follar por detrás
mas cyberpunk que MadMax esta es mi forma de jazz
solo ves luces de flash color y formas de gas
tu vida en foto-collage sois como copias de fax
somos vintage cual coñac subidos sobre este track
es nuestra forma de tac lo tuyo es mas como un gag
para esto yo soy un freak la inspiración me hace un click
tan solo déjenme un bic y en casa escuchando el beat
solemos causarle shocks a los raperos de stocks
mas esperao que el D-tox aguantan como el inox
da igual si suena el boxbox o lo hacen sobre un beatbox
desde que con la boombox pintan sus rimas en blocks
soy como lima y Eristoff, para fliparlo como hoff-men estás en off,
te cae la baba como al perro de Paulov
¿donde crees que vas con ese estilo soft?
نغني ديما هكا بلوغت الزناقي و الشارع
ملي تحلت عنيّة ديما في المشاكل شانع
مشيت مع الفاسد الزطال و خالط البالع
تبعت الباهي و الخايب مالدنيا مخي رايب
راسي شايب مالفقر و الهم و المصايب
دمار مرار دنيا و أنا كالقطوس و الفار
عيشا مرار همجية للي مخي طار
هذية حياتي هكا ديما عايش في النار و الفقر و المزيريا
بلاد بطالة والهموم بلاد الحشوة بلاد الرشوة و بلاد الحبس و المظلوم
هاي قوم دافع أحكي لوم
راقدين ناعسين ساكتين خايفين ديما ساكتين تشفو و متلفين
وين عايشن زاطلين بالعين شراب بيرا زطلة و نفترين
Delahoja llega aquí con un par
con lirica que te hace volar muy, muy far
deja que te eleve no hace falta pensar
no hay grupo que los pueda eclipsar, no, no, no.
Suben aquí con un par saben que darán que hablar
muchos van a criticar otros lo querrán copiar
¿se le antoja comparar? nunca han visto nada igual
es Delahoja sinónimo de original.
Algunos se enojarán porque a ellos les sale mal
son los que no trabajan y quieren cobrar el jornal
luego vienen a innovar ¡si aun acabas de empezar!
no te preocupes que no te salga es normal.
Da igual de quien sea el beat
tu pinta en el video clip
muy lejos no vas a ir
si en directo suena a Shit.
¡es duro pero es así¡
adaptarse o morir
tenía razón Darwin
por eso estamos hoy aquí:
en la tarima es donde se demuestra
si sube Delahoja venga hagan sus apuestas
manos arriba y únanse a la fiesta
y si no dabas un duro por nosotros chúpate esta.
Estamos vivos somos como la cal
buscamos la onda vamos en la cresta es normal
tan solo dame ese ritmo doy el toque final
no hay nada que se pueda comparar
escúchame bien, no tengo más que este estado mental
esta voz este equipo y esta fuerza vital
que me hace dar otro paso porque dar marcha atrás
no es una opción, a cada opción la reacción escucha y ponte en on búscate la
vida no vayas de que soy
un caso perdido por ahí ya sí que no
busco mi habichuela con mi voz tu búscalo
con tu gente tus puños tu ganas tu pon
YA! manos a la obra carne en el asador
piensa que habrá gente que estará mucho peor
yo tan solo les doy un respiro con el son
que me sale de dentro en concierto pull up…
Delahoja llega aquí con un par
con lirica que te hace volar muy, muy far
deja que te eleve no hace falta pensar
no hay grupo que los pueda eclipsar, no, no, no.
Lyrics translation
with lyrical that makes you fly very, very far
let me lift you up no need to think
there's no group that can eclipse them, no, no, no.
I cause tension and relax like fucking from behind
more cyberpunk than MadMax this is my jazz form
you only see flash lights color and gas shapes
your life in photo-collage you are like fax copies
we are vintage like cognac uploaded on this track
it's our way of tac. yours is more like a gag.
for this I am a freak the inspiration makes me a click
just leave me a bic and at home listening to the beat
we usually cause shocks to stock rappers
but I hope the D-tox will hold up like the inox
it doesn't matter if the boxbox sounds or they do it over a beatbox
since with the boombox they paint their rhymes in blocks
I'm like lima and Eristoff, to flip him like hoff-men you're off,
you drool like Paulov's dog.
where do you think you're going with that soft style?
نغني ديما هكا بلوغت الزناقي و الشارع
ملي تحلت عنيّة ديما في المشاكل شانع
مشيت مع الفاسد الزطال و خالط البالع
تبعت الباهي و الخايب مالدنيا مخي رايب
راسي شايب مالفقر و الهم و المصايب
دمار مرار دنيا و أنا كالقطوس و الفار
عيشا مرار همجية للي مخي طار
هذية حياتي هكا ديما عايش في النار و الفقر و المزيريا
بلاد بطالة والهموم بلاد الحشوة بلاد الرشوة و بلاد الحبس و المظلوم
هاي قوم دافع أحكي لوم
راقدين ناعسين ساكتين خايفين ديما ساكتين تشفو و متلفين
وين عايشن زاطلين بالعين شراب بيرا زطلة و نفترين
Delahoja comes here with a couple
with lyrical that makes you fly very, very far
let me lift you up no need to think
there's no group that can eclipse them, no, no, no.
They come up here with a couple. they know they'll talk.
many will criticize others will want to copy
would you like to compare? they've never seen anything like it.
it's Delahoja synonymous with original.
Some will be angry because they get it wrong
they are those who do not work and want to collect the newspaper
then they come to innovate if you've just started!
don't worry if it doesn't work out.it's normal.
It doesn't matter who the beat is
your pint in the video clip
very far you won't go
if live sounds like Shit.
it's hard but it's like this¡
adapt or die
Darwin was right.
that's why we're here today:
on the platform is where it is shown
if Delahoja goes up come place your bets
hands up and join the party
and if you didn't give us a hard time, suck on this one.
We're alive we're like lime
we look for the wave we go on the ridge is normal
just give me that beat I give the finishing touch
there's nothing to compare
listen to me, I have nothing but this state of mind
this voice this team and this life force
that makes me take another step because I back down
it is not an option, to each option the reaction listen and go on find the
life don't go that I am
a lost case out there.
I'm looking for my bean with my voice. you're looking for it.
with your people your fists you win your put
YA! get to work meat on the grill
think there will be people who will be much worse
I just give them a break with the son
that comes out of me in concert pull up…
Delahoja comes here with a couple
with lyrical that makes you fly very, very far
let me lift you up no need to think
there's no group that can eclipse them, no, no, no.