Def Bond — Crossover song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Crossover" by Def Bond.

Lyrics

L’histoire c’est comme un hold-up dans la banque de données
«Ils t’aiment pas «, ils m’aiment pas? Le contraire m’aurait étonné
Je suis pas le genre de français qui … ! Puffy
Qui le premier descend ce qui ce fait de semblable chez lui
Je rentre plus dans ce putain de débat depuis longtemps
Sacrement l’impression d’y perdre mon temps
D’expériences, à la gestion d’une carrière ce que je pense
Tu le penses pas, c’est là notre seule différence
Je parle pas de money, de morale, de réussite
Mais dans ce que j’aime faire fiston, je vois une suite
Si j'étais borné asocial, je serais chez moi
A écrire mes textes et à dire que j’emmerde tout le monde
Mais le monde je l’aime et si j’ai écrit ça chez moi
Je veux que ça aille partout, même là où je vais pas
En moi y a pas de comédie jouée devant une astuce
Je veux pas voir un ghetto de plus
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Si tu causes trop et pour rien, je dis pas que tu comprends gouffre
Si en plus t’y es DJ, je dis pas enlève tes moufles
Alors lâche moi les, mets des
De nous deux, le mec qui a les boules, qui est-ce?
Ouais c’est moi, t’es qui? je t’ai jamais vu me donner à bouffer
Quand j'étais dans la merde, t’y a du dire on s’en fout de ce PD
Je te connais, je sais comment tu raisonnes
Personne te fait chier, tu ne peux pas ne faire chier personne
Tu me dis «ouais le respect, la tolérance «dans tous les morceaux
Repenche-toi bien sur ce que je fais, je suis pas Manau
Mais non minot, je suis de l'époque où on breakait sur le lino
Où on rappait sur «Good times» sans le stylo
N’importe comment, ce comportement c’est français
Si ton Kif c’est New-York tu parles mal l’anglais
Ils vont te rire au nez si tu leur dis que tu veux être Underground
Ton Underground mec, je suis underground !
Même avec un «Get up «un «Get-down» une bassline de «Change»
Le funk il a démarré où, emm, en Inde?
Sois pas aigri ou comme Zoxea, demande moi ce que j’ai écrit
Quand tu ouvres la bouche fais le tri
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Je parle pas de money, de morale, de réussite
Mais dans ce que j’aime faire fiston, je vois une suite
En moi y a pas de comédie jouée devant une astuce
Je veux pas voir un ghetto de plus
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier

Lyrics translation

History is like a hold-up in the data bank
"They don't like you," they don't like me? The opposite would have surprised me
I'm not the kind of Frenchman who ... ! Puffy
Who the first descends what makes it similar in him
I haven't been in this fucking debate in a long time.
Sacrament the impression of wasting my time
From experiences, to managing a career what I think
You don't think so, that's our only difference
I'm not talking about money, morality, success
But in what I like to do son, I see a sequel
If I was just asocial, I'd be home.
To write my texts and to say that I fuck everyone
But the world I love and if I wrote this at home
I want it to go anywhere, even where I'm not going
In me there is no comedy played in front of a trick
I don't want to see one more ghetto.
I want to spend my nights moving
I'm not asking for anything more than that. you know that.
Dreaming, for whom I should justify myself
If you cause too much and for nothing, I'm not saying you understand chasm
If you'RE a DJ, I'm not saying Take your mittens off.
So let go of them, put some
Of the two of us, the guy with the Balls, who is it?
Yeah, who are you? I've never seen you eat me.
When I was in the shit, you had to say we don't care about this PD
I know you, I know how you think.
Nobody pisses you off, you can't piss nobody off
You tell me "yeah respect, tolerance" in every piece
Take a good look at what I'm doing, I'm not Manau
But no minot, I'm from the time when we broke on the lino
Where we were rapping on "Good times" without the pen
Anyway, this behavior is French
If your Kif is New York you speak bad English
They'll laugh at you if you tell them you want to be Underground
Your Underground Man, I'm underground !
Even with a "Get up "a" Get-down "a bassline of" Change»
The funk it started where, emm, in India?
Don't be sour or like Zoxea, ask me what I wrote
When you open your mouth do the sorting
I want to spend my nights moving
I'm not asking for anything more than that. you know that.
Dreaming, for whom I should justify myself
I'm not talking about money, morality, success
But in what I like to do son, I see a sequel
In me there is no comedy played in front of a trick
I don't want to see one more ghetto.
I want to spend my nights moving
I'm not asking for anything more than that. you know that.
Dreaming, for whom I should justify myself