Deep Inside — Настоящий song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Настоящий" by Deep Inside.

Lyrics

Поздно ночью инстинктивно тянусь к свету —
Треп по sms никогда не заменит беседу.
Личные встречи, они всегда так приятны.
Занятно… Зачем идти на попятную?
Странно, летом я скучаю по снегу,
А зимой хочу окунуться в залив с разбегу.
В шумном городе мне как всегда неуютно-пыльно.
Хочу выбраться отсюда очень сильно.
Быть настоящим — это действительно что-то значит.
Делать не только то, о чем твердит ящик.
Носишь лейблы? Поздравляю дружбан!
Читаешь популярные книги? Это круто!
Кастанеда и Паланик нервно курят в углу.
Феллини и Кустурица оригинальны под утро.
День за день, день за днем, день за днем
В поисках настоящего смысла постоянно.
Время все расставит по своим местам —
Нечто иногда становится явным.
Быть настоящим — это действительно что-то значит.
Делать не только то, о чем твердит ящик.
Быть настоящим — это действительно что-то значит.
Делать не только то, о чем твердит ящик.

Lyrics translation

Late at night I instinctively reach for the light —
Sms chatter is never a substitute for conversation.
Personal meetings, they are always so pleasant.
Amusing… Why back down?
Strange, I miss the snow in summer,
And in the winter I want to plunge into the Bay with a run.
In a noisy city, I'm always uncomfortable-dusty.
I want to get out of here very much.
Being real really means something.
Do more than just what the box says.
Are the labels? Congratulations buddy!
Do you read popular books? This is awesome!
Castaneda and Palahniuk are Smoking nervously in a corner.
Fellini and Kusturica are original in the morning.
Day after day, day after day, day after day
In search of real meaning constantly.
Time will put everything in its place —
Sometimes something becomes obvious.
Being real really means something.
Do more than just what the box says.
Being real really means something.
Do more than just what the box says.