Debruces — Echando de menos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Echando de menos" by Debruces.
Lyrics
He intentado no pensar,
pero no puedo olvidar,
los recuerdos se resisten
me abandona la razón
busco y no encuentro calor
ese que solo tu me diste
Es que te echado tanto de menos
Hoy te he intentado llamar
no he parado de marcar
y ese número no existe
Hablan de alucinación
pero hay una explicación,
para mi nunca te fuiste,
pues que te sigo echando de menos.
Caminar es difícil ya ves
si no te tengo a mi lado
cada día es una pesadilla
sin ti, no tengo ganas de nada.
No se si me está haciendo
yo quiero pensar que sí
La razón no entiende de sentimientos
por fin ya me olvidé de razonar
Y ahora creo que volveré a verte
no se donde tampoco me importa
la ilusión me reúne contigo
mi corazón nos tendrá siempre juntos
siempre juntos
Caminar es difícil, ya ves
si no te tengo a mi lado
cada día es una pesadilla
sin ti, no tengo ganas de nada.
Y ahora creo que volveré a verte
no se donde tampoco me importa
la ilusión me reúne contigo
mi corazón nos tendrá siempre juntos
siempre juntos
Hablan de alucinación
pero hay una explicación,
para mi nunca te fuiste,
pues que te sigo echando de menos.
Y ahora creo que volveré a verte…
(Gracias a Kros por esta letra)
Lyrics translation
I tried not to think,
but I can't forget,
memories resist
I'm left with reason
I seek and find no heat
the one that only you gave me
I just missed you so much.
I tried calling you today.
I haven't stopped dialing.
and that number doesn't exist
They speak of hallucination
but there's an explanation,
you never left for me.,
well, I still miss you.
Walking is hard you see
if I don't have you by my side
every day is a nightmare
without you, I don't feel like anything.
I don't know if he's making me
I want to think so
Reason does not understand of feelings
I finally forgot to reason.
And now I think I'll see you again
I don't know where I care, either
the illusion meets me with you
my heart will always have us together
always together
Walking is hard, you see
if I don't have you by my side
every day is a nightmare
without you, I don't feel like anything.
And now I think I'll see you again
I don't know where I care, either
the illusion meets me with you
my heart will always have us together
always together
They speak of hallucination
but there's an explanation,
you never left for me.,
well, I still miss you.
And now I think I'll see you again…
(Thanks to Kros for this letter)