De Spelbrekers — Katinka song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Katinka" by De Spelbrekers.

Lyrics

Elke morgen om half negen
Komen wij Katinka tegen
Rode muts en blonde lok
Hel geel truitje, blauwe rok
Maar ze trippelt zwijgend naast haar ma
Daarom zingen alle jongens haar verlangend na
Kleine kokette Katinka
Kijk nou eens een keertje om
Stiekempjes over je schouder
Je ma ziet het toch niet dus kom
Kleine kokette Katinka
Ben je verlegen misschien
We willen zo graag nog heel even
Een glimp van je wipneusje zien
Elke morgen, zon of regen
Komen wij Katinka tegen
Hakjes tik-tak op de stoep
Korte rok met nauwe coup
Maar haar blik verraadt geen nee of ja
Daarom zingen alle jongens haar verlangend na
Kleine kokette Katinka
Kijk nou eens een keertje om
Stiekempjes over je schouder
Je ma ziet het toch niet dus kom
Kleine kokette Katinka
Ben je verlegen misschien
We willen zo graag nog heel even
Een glimp van je wipneusje zien
La la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la

Lyrics translation

Every morning at 8: 30.
We meet Katinka
Red Hat and blonde lock
Yellow jersey, blue skirt
But she's tripping silently next to her mom.
That's why all the boys sing her longing
Little Coquette Katinka
Take a look around.
Sneaking around over your shoulder
Your mom won't see it anyway so come
Little Coquette Katinka
Are you shy maybe
We just want a little more time.
To see a glimpse of your snuggle nose
Every morning, sun or rain
We meet Katinka
Chop chop tick-tock on the sidewalk
Short skirt with close coup
But her eyes don't Tell No or yes
That's why all the boys sing her longing
Little Coquette Katinka
Take a look around.
Sneaking around over your shoulder
Your mom won't see it anyway so come
Little Coquette Katinka
Are you shy maybe
We just want a little more time.
To see a glimpse of your snuggle nose
La la la la la la la
la, la, la, la, la, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la