De Lyckliga Kompisarna — Leva song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Leva" by De Lyckliga Kompisarna.
Lyrics
Han tog sig in i mitt rum
Sakta smög han sig på
Och sövde ned mig med ångest och längtan
Klockorna raskade han på
Och sen lät han mig förstå
Att dom som inte hängde med i tempot dränkte han
Men jag sa:
Du kan dra, för jag ska
Leva
Och inte förtvina
Jag ska leva och stressen ska gå hem!
Leva
Och inte gå med och förtvina!
Det finns minst 300 sätt
Men det finns bara 1
Där vi kan höra, känna och se varandras ögon
Men han skar i vår tid
Just där värmen tagit vid
Och peka glatt på plikten som vi ljög om
Men jag sa:
Du kan dra, för jag ska
Leva
Och inte förtvina
Jag ska leva och stressen ska gå hem!
Leva
Och inte gå med och förtvina!
Nog för att brödet ska bakas
Och jag skulle bli psykiskt sjuk utan gitarr
Men var är den tiden som saknas?
Den ska vi stjäla tillbaks!
För vi ska leva!
Det ska vi göra!
Vi ska leva och stressen ska gå hem!
Leva
Och inte gå med ooooohh!
Lyrics translation
He got into my room
Slowly he sneaked on
And put me to sleep with anguish and longing
The bells he raged on
And then he let me understand
That those who did not keep up with the pace he drowned
But I said:
You can go, ' cause I'm gonna
Live
And do not wither
I'll live and the stress will go home!
Live
And do not join and wither!
There are at least 300 ways
But there are only 1
Where we can hear, feel and see each other's eyes
But he cut in our time
Right where the heat has taken off
And cheerfully point to the duty that we lied about
But I said:
You can go, ' cause I'm gonna
Live
And do not wither
I'll live and the stress will go home!
Live
And do not join and wither!
Enough for the bread to be baked
And I would get mentally ill without a guitar
But where is that time missing?
We're gonna steal that back!
Because we're gonna live!
We will!
We will live and the stress will go home!
Live
And don't go with ooooohh!