De Kreuners — Waarom Zie Je Me Niet song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Waarom Zie Je Me Niet" by De Kreuners.

Lyrics

Waarom roep je steeds zo hard
Doe je alsof ik net als de rest ben
Je lippen spannen zich strak
Ik spreek je naam ik herhaal hem
Je hoort me niet
Je ziet me niet
Net alsof ik dood ben
Toch heb ik geen verdriet
Niet voor jou niet voor niemand
Nee niet voor jou niet voor niemand
Waarom zie je me niet
Waarom zie je me niet
Waarom zie je me niet
Waarom zie je me niet
Je ogen kijken door me heen
Kreten slaan slaan wild om zich heen
Je wil me nemen op m’n woord
Je schreeuwt mijn naam je herhaalt hem
Je hoort me niet je ziet me niet
Net alsof ik dood ben
Toch heb ik geen verdriet
Niet voor jou niet voor niemand
Nee niet voor jou niet voor niemand
Waarom zie je me niet

Lyrics translation

Why do you keep yelling so loud?
Pretend I'm just like the rest of them.
Your lips are tight
I speak your name. I repeat it.
You can't hear me.
You don't see me.
Like I'm dead.
Yet I have no sorrow
Not for you not for anyone
No not for you not for anyone
Why can't you see me?
Why can't you see me?
Why can't you see me?
Why can't you see me?
Your eyes look through me
Cries are beating wild around them.
You want to take my word for it.
You shout my name you repeat it
You can't hear me you can't see me
Like I'm dead.
Yet I have no sorrow
Not for you not for anyone
No not for you not for anyone
Why can't you see me?