De Kreuners — De Lamp song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "De Lamp" by De Kreuners.
Lyrics
Jij bent te dom om dood te doen
Jij luistert nooit naar wat ik zeg
En speel niet met m’n voeten vriend
Want je zit er lelijk naast
Jij vliegt nog tegen de lamp
Jij vliegt nog tegen de lamp
Gelijk wat ik ook zeg of doe
Je zou beter nooit geboren zijn
Vandaag of morgen ga je onderuit
En dan lig je op je snuit
En dan hang je tegen de lamp
Dan hang je tegen de lamp
Wel speel jij maar je spel
En ik speel het mijne
We zien dan wel wie van ons wint
Maar weet dat zonder diploma of kwalificatie
Jij nooit aan de top komt te staan
Nee, jij nooit aan de top komt te staan
Maak het niet zo moeilijk vriend
Werk nu eens een beetje mee
Ze slijt je broek nog van je reet
Blijf jij zo graag analfabeet
Alle na
Het leven is echt geen spel
Veeg eindelijk dat stofweb uit je hoofd
Het is nu tijd voor confrontatie
Want ik kan 't niet langer aanzien
't is enkel uit liefde dat ik je sla
't is enkel uit liefde dat slaan
'k verspil hier al mijn krachten
Aan jouw godsdomme kop
Terwijl je enkel goed bent voor de strop
Aan alles heb je lak
En dat eindigt in de bak
Dan heb je wat je wil vriend
Dan hang je tegen de lamp
Lyrics translation
You're too stupid to kill.
You never listen to what I say
And don't play with my feet, friend.
'Cause you're way off base.
You're still flying into the lamp.
You're still flying into the lamp.
No matter what I say or do
You'd better never have been born.
Today or tomorrow, you're going down.
And then you're lying on your snout.
And then you hang over the lamp
Then you hang against the lamp
Well, you play your game.
And I play mine
We'll see who wins.
But know that without a diploma or qualification
You'll never be on top
No, you'll never be on top.
Don't make it so hard, buddy.
Now work with me.
She'll rip your pants off your ass.
You like to stay illiterate
All na
Life is really not a game.
Finally wipe that dust Web out of your head.
It's time for confrontation.
'Cause I can't stand it any longer
it's only for love that I beat you
it's only for love that beating
I'm wasting all my powers here.
To your fucking head!
When you're only good for the noose
You don't care about anything.
And that ends in jail.
Then you got what you want, pal.
Then you hang against the lamp