D'Callaos — Palomas song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Palomas" by D'Callaos.

Lyrics

Paloma mensajera de tu nio
Que despierta las campanas
Anunciando otra mañana
Palomas mensajeras que llegan a mi ventana…
Y me recuerdan… que el día amaneció sin ti
Y su luz… ya seco… los trapos que anoche tendí;
Y su luz… apago…las sombras que hay en mí…
Y te vuelvo a pedir…
Préstame y un ratito préstame
Y un ratito que quiero volver… volver a ser
Paloma mensajera de tu nio
Que despierta las campanas
Anunciando otra mañana
Palomas mensajeras que llegan a mi ventana…
Y me reprochan… las promesas que no cumplí
Y otra vez… olvide…regar las flores del jardín;
Y olvide… otra vez… que mi alma sigue aquí…
Y te vuelvo a pedir…
Préstame y un ratito préstame
Y un ratito que quiero volver… volver a ser
Préstame y un ratito préstame
Y un ratito que quiero volver… volver a ser
He vuelto de mi entierro
El agua que no piensa en venir
Las voces que no quieren morir… y descubrir
Que tengo mala sombra
Soy la boca de tu cielo
Soy la sed de media noche
Soy el aire que corrompe
Soy el aire que contamina tu boca
Soy el aire que te ahoga
Soy el aire que sofoca
Préstame…un ratito préstame
Un ratito que quiero volver… volver a ser
Préstame…un ratito préstame
Un ratito que quiero volver… podría ser…
Préstame

Lyrics translation

Your boy's messenger pigeon
That awakens the bells
Announcing another morning
Messenger pigeons coming to my window…
And they remind me ... that the day dawned without you
And his light ... already dry ... the rags I laid out last night;
And its light ... I extinguish ... the shadows that are in me…
And I ask you again…
Lend me and a little lend me
And a little while I want to go back ... back to being
Your boy's messenger pigeon
That awakens the bells
Announcing another morning
Messenger pigeons coming to my window…
And they reproach me... for the promises I didn't keep
And again ... forget ... watering the flowers of the garden;
And forget... again ... that my soul is still here…
And I ask you again…
Lend me and a little lend me
And a little while I want to go back ... back to being
Lend me and a little lend me
And a little while I want to go back ... back to being
I'm back from my funeral.
The water that does not think to come
The voices that don't want to die ... and discover
That I have a bad shadow
I am the mouth of your heaven
I'm thirsty in the middle of the night
I am the air that corrupts
I am the air that pollutes your mouth
I'm the air that drowns you
I'm the air that suffocates
Lend me ... a little while lend me
A little while I want to go back ... back to being
Lend me ... a little while lend me
A little while I want to go back ... it could be…
Lend me