D'Callaos — D'Prestao song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "D'Prestao" by D'Callaos.
Lyrics
Mira como son las cosas…
Fui a pedirle fiao
Al que maneja la plata
Vestidita de domingo
Y cargadita de esperanza
Que me dejara prestao
Quiero comprarme una casa
Con un tejado a dos aguas
Y jardines que hacen falta
Al abrirme la puerta
Me encontré con un piojo
Detrás de un cristal
Mirando de reojo
Al ver que me invento yo
Que le cuento yo a este hombre
Si yo no tengo contrato
Ni cositas a mi nombre
Y es que mire usted
Yo no tengo na
A mi me avalan mis canciones
Y muchas ganas de cantar
Mira como son las cosas…
Cuando el banquero vio
Que yo no era un buen negocio
Me pidió que saliera
A buscarme a otro socio
Que le dejara empeñao
El pisito donde vive
Así si yo un día no pago…
Vengo a venderte mi vida
Y usted me pone condiciones
Ahí se queda con su casa
Su hipoteca y sus millones
Con lo que dura una vida
Yo no me caso con nadie
Que yo como tos los días
Y a mi no me engorda el aire
Y es que mire usted…
Lyrics translation
Look at the way things are…
I went to ask fiao
The one who handles the money
Sunday dress
And a load of hope
Let me borrow
I want to buy a house
With a gable roof
And gardens that are needed
When I opened the door
I found a louse
Behind a glass
Looking back
When I see that I invent myself
What I'll tell this man
If I don't have a contract
No little things in my name
And it is that you look
I have no na
My songs are backed up by me
And I really want to sing
Look at the way things are…
When the banker saw
That I was not a good business
He asked me out.
To find me another partner
To leave him a pawn
The pisito where he lives
So if I one day don't pay…
I'm here to sell you my life.
And you put conditions on me
That's where he gets his house.
Your mortgage and your millions
With what lasts a lifetime
I don't marry anyone.
That I eat cough on days
And I don't get fat in the air
And it is that you look…