Davide Esposito — Stare senza te song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Stare senza te" by Davide Esposito.

Lyrics

Noi quanta poesia stiamo buttando via...
Ormai...
Qui presi a metà nell'inistabilità,
Lo sai.

Мне трудно понять,
Как мы могли такими чужими стать.

Stare senza te cosa mi darà?
Soltanto una fugace libertà...

Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет наших чувств погас?

E come un fiore nuovo nascerà,
Il suo profumo ci avvicinerà.

Mai, non diro mai che è solo colpa tua,
lo sai.
Noi siamo così violenti e fragili,
vedrai.

Нет, довольно нам обманывать самих себя...

Stare senza te cosa mi darà?
Soltanto una fugace libertà...

Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет свет наших чувств погас?

E come un fiore nuovo nascerà,
Il suo profumo ci avvicinerà.

Stare senza te cosa mi darà?
Но почему свет наших чувств погас?

Stare senza me non ti salverà
finché il tuo amore non si riaprirà...

E come un fiore nuovo nascerà,
Il suo profumo ci avvicinerà.

Если нет любви...
Если нет любви...
Что связывает нас?

Lyrics translation

How much poetry we're throwing away...
Now...
You know, I'm half-in-the-box here.

Мне трудно понять,
Как мы могли такими чужими стать.

What's It Gonna Give Me Without You?
Just a fleeting freedom...

Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет наших чувств погас?

And as a new flower will be born, its scent will bring us closer.

I'll never, never say it's all your fault, you know.
We're so violent and fragile, you'll see.

Нет, довольно нам обманывать самих себя...

What's It Gonna Give Me Without You?
Just a fleeting freedom...

Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет свет наших чувств погас?

And as a new flower will be born, its scent will bring us closer.

What's It Gonna Give Me Without You?
Но почему свет наших чувств погас?

Being without me won't save you until your love opens again...

And as a new flower will be born, its scent will bring us closer.

Если нет любви...
Если нет любви...
Что связывает нас?