David Bustamante — Saber perder song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Saber perder" by David Bustamante.
Lyrics
Tan lejos como el sol en la oscuridad
tan cerca como el mar en mi ciudad
parece que tengamos que estar.
Dime si es así en realidad
y es que no sé si estaré dispuesto
a ver como te alejas sin más.
Pierdo el sentido
cada vez que intento entender
cuanto has fingido.
Ya no sé que tengo que hacer
para olvidar el mejor de mis sueños
y volver de nuevo a empezar.
Tan grande como el miedo a la soledad
tan leve como el susurro en la tempestad
parece nuestro amor en verdad.
Dime si es así en realidad
es que no sé si ya estoy dispuesto
a ver como se acaba sin más.
Pierdo el sentido
cada vez que intento entender
cuanto has fingido.
Y ya no sé que tengo que hacer
para olvidar el mejor de mis sueños
y volver de nuevo a empezar.
Pretendes ahora ser como fuiste ayer
Ya que no sabes perder...
Ya que no sabes perder...
Pierdo el sentido
cada vez que intento entender
cuanto has fingido.
Y ya no sé que tengo que hacer
para olvidar el mejor de mis sueños
y volver de nuevo a empezar.
Lyrics translation
As far as the sun in the dark as close as the sea in my city it seems we have to be.
Tell me if it really is and I don't know if I'll be willing to watch you just walk away.
I lose my sense every time I try to understand how much you've faked.
I don't know what I have to do to forget the best of my dreams and start all over again.
As great as the fear of loneliness as slight as the whisper in the storm seems our love in truth.
Tell me if that's the case.I don't really know if I'm ready to see how it ends.
I lose my sense every time I try to understand how much you've faked.
And I don't know what I have to do to forget the best of my dreams and start all over again.
You pretend now to be like you were yesterday since you don't know how to lose...
Since you can't lose...
I lose my sense every time I try to understand how much you've faked.
And I don't know what I have to do to forget the best of my dreams and start all over again.