Date — Det innersta rummet song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Det innersta rummet" by Date.
Lyrics
I det innersta rummet
Finns du alltid kvar hos mig
I en del av mitt hjärta
Där har jag en bild av dig (i mitt hjärta)
Nånting gick sönder
När du bara gav dig av
I det innersta rummet
Där vet jag att du finns kvar
Ingenting är som förut
När ljusen brunnit ut
Går jag som på krossad glas
Det vi lovade varann
Att kärleken var sann
Är bara en sliten fras
Men broarna rasa
När stormen drog fram
Jag föll genom mörkret
När ljuset försvann
I det innersta rummet
Finns du alltid kvar hos mig
I en del av mitt hjärta
Där har jag en bild av dig (i mitt hjärta)
Nånting gick sönder
När du bara gav dig av
I det innersta rummet
Där vet jag att du finns kvar
Du var socker, jag var salt
Vi delade på allt
Två sidor av samma mynt
Att det skulle gå så här
Jag lovar och svär
Såg inte en enda skylt
Men broarna rasa
När stormen drog fram
Jag föll genom mörkret
När ljuset försvann
I det innersta rummet
Finns du alltid kvar hos mig
I en del av mitt hjärta
Där har jag en bild av dig (i mitt hjärta)
Nånting gick sönder
När du bara gav dig av
I det innersta rummet
Där vet jag att du finns kvar
I det innersta rummet
Finns du alltid kvar hos mig (kvar hos mig)
I en del av mitt hjärta
Där har jag en bild av dig
(Har jag en bild av dig) (i mitt hjärta)
Nånting gick sönder
När du bara gav dig av
I det innersta rummet
Där vet jag att du finns kvar
(Finns du kvar hos mig)
I det innersta rummet
Där vet jag att du finns kvar
Lyrics translation
In the innermost room
Are you always with me
In a part of my heart
I have a picture of you in my heart)
Something broke
When you just left
In the innermost room
I know you're still there
Nothing is as before
When the candles burned out
Am I walking like a broken glass
What we promised each other
That love was true
Is just a worn phrase
But the bridges crumble
When the storm pulled out
I fell through the darkness
When the light disappeared
In the innermost room
Are you always with me
In a part of my heart
I have a picture of you in my heart)
Something broke
When you just left
In the innermost room
I know you're still there
You were sugar, I was salt
We shared everything
Two sides of the same coin
That it would go like this
I swear
Did not see a single sign
But the bridges crumble
When the storm pulled out
I fell through the darkness
When the light disappeared
In the innermost room
Are you always with me
In a part of my heart
I have a picture of you in my heart)
Something broke
When you just left
In the innermost room
I know you're still there
In the innermost room
Are you always with me (still with me)
In a part of my heart
There's a picture of you
(I have a picture of you in my heart)
Something broke
When you just left
In the innermost room
I know you're still there
(Are you still with me)
In the innermost room
I know you're still there