Darkwood — Totenburg song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Totenburg" by Darkwood.
Lyrics
Wenn in der Frühe Nebel steigt
Kein Sonnenglanz netzt Laub und Zweig
Der Wind noch in den Wäldern ruht
Verglommen längst die letzte Glut
Erwacht in uns was uns erschuf
Der Wölfe Ruf
Wir streben an mit festem Schritt
Wir führen dich im Geiste mit
Vorbei an Disteln und an Eichen
Diesmal können wir nicht weichen
Auf dem Weg durchs Gräberfeld
In ferner Welt
Der Sonne Macht das Tal erhellt
Aus Wolken Bergeskamm sich schält
Welt und Himmel sind vereint
So uns die Totenburg erscheint
Erwacht in uns im Ehrenraum
Ein banger Traum
In Einsamkeit in fernem Land
Hab ich den Tod gesehn
In Einsamkeit in treuem Bund
Sah ich sie untergehn
In Einsamkeit in fernem Land
Hab ich den Tod gesehn
In stiller Nacht in festem Bund
Sah ich sie wieder auferstehn
Wenn in der Frühe Nebel steigt
Sind wir mein Freund schon längst bereit
Der Wind noch in den Wäldern ruht
Doch in den Augen lodert Glut
Erwacht in uns was uns erschuf
Der Wölfe Ruf
Lyrics translation
When the early fog rises
No sun shine nets foliage and twig
The Wind still rests in the woods
The last embers have long since died away
Awakens in us what created us
The Wolves Call
We strive with firm step
We lead you in spirit
Past thistles and oak trees
This time we can not give way
On the way through the cemetery
In the distant world
The sun illuminates the Valley
From clouds mountain ridge peeling
World and Heaven are united
So the castle of the dead appears to us
Awakens in us, in the room of Honour
A banger dream
In solitude in a far country
Did I see death
In solitude in faithful Union
I saw her go down
In solitude in a far country
Did I see death
In Silent Night in a tight waistband
I saw her rise again
When the early fog rises
Are we My friend already ready
The Wind still rests in the woods
But in the eyes blazes embers
Awakens in us what created us
The Wolves Call