Dariush — Tange Ghoroobeh song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tange Ghoroobeh" by Dariush.
Lyrics
تنگ غروبه، خورشید اسیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
سیاهی شب چشماش و وا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
باز مثل هرشب از دیده پنهون
یه مرد عاشق با چشم گریون
آواز میخونه از پشت دیوار
کی خوابه امشب؟ کی مونده بیدار؟
چرا شب ما سحر نمیشه؟
گل ستاره پر پر نمیشه؟
تو شهر خورشید یه قطره نوره
راه من و تو امشب چه دوره
تنگ غروبه، خورشید اسیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
سیاهی شب چشماش و وا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
باز مثل هرشب از دیده پنهون
یه مرد عاشق با چشم گریون
آواز میخونه از پشت دیوار
کی مونده بیدار؟
چرا شب ما سحر نمیشه؟
گل ستاره پر پر نمیشه؟
تو شهر خورشید یه قطره نوره
راه من و تو امشب چه دوره
راه من و تو امشب چه دوره
راه من و تو امشب چه دوره
راه من و تو امشب چه دوره
Lyrics translation
Tight sunset, captured Sun
I'm afraid I won't sleep tonight.
I'm afraid I won't sleep tonight.
The blackness of the night opened her eyes.
My star called you.
My star called you.
It's like every night hidden from the sight.
A loving man with a weeping eye.
She sings from behind the wall.
Who's sleeping tonight? Who's left awake?
Why aren't we Dawn at night?
Isn't the starflower full?
There's a drop of light in the Sun City.
What time is it for you and me tonight?
Tight sunset, captured Sun
I'm afraid I won't sleep tonight.
I'm afraid I won't sleep tonight.
The blackness of the night opened her eyes.
My star called you.
My star called you.
It's like every night hidden from the sight.
A loving man with a weeping eye.
She sings from behind the wall.
Who's left awake?
Why aren't we Dawn at night?
Isn't the starflower full?
There's a drop of light in the Sun City.
What time is it for you and me tonight?
What time is it for you and me tonight?
What time is it for you and me tonight?
What time is it for you and me tonight?