Dany Bédar — Oublier song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Oublier" by Dany Bédar.
Lyrics
Oublier, oublier que l’homme est méchant
Oublier tout ce qui est faux, même les fantômes dans le dos
Oublier, oublier le couché de soleil
Oublier toutes les misères, qui tombent de la neige en hiver
Oublier, oublier que l’on c’est trompé
Oublier toute les erreurs, même celle qu’on quand on a peur
Oublier tout, tout d’un coup
Sans s'échapper de tous ces mots
Même ceux que l’on a dit de trop
Oublier tout, tout d’un coup
On met au monde des melodies qui nous rassurent parfois la nuit
Oublier, oublier que la terre est ronde
Oublier aussi les critères
Qu’on rencontre sur le chemin
Oublier, oublier toutes les femmes
Oublier aussi les amours, qui nous rattrape dans le détour
Oublier tout, tout d’un coup
Sans s'échapper de tous ces mots
Même ceux que l’on a dit de trop
Oublier tout, tout d’un coup
On met au monde des melodies qui nous rassurent parfois la nuit
Toujours parterre des hommes
Mmmmm Sera plus que poussière
Me rapporte peut-être autres choses
Que le ciel ou l’enfer pour entendre nos prières
Ohhhhhh
(Solo)
Oublier tout, tout d’un coup
Sans s'échapper de tous ces mots
Même ceux que l’on a dit de trop
Oublier tout, tout d’un coup
On met au monde des mélodies qui nous rassurent parfois la nuit
Lyrics translation
Forget, forget that the man is evil
Forget all that is wrong, even the ghosts in the back
Forget, forget the sunset
Forget about all the miseries, which fall from the snow in winter
Forget, forget that one is deceived
Forget all the mistakes, even the one we are when we are afraid
Forget everything, all of a sudden
Without escaping all these words
Even those that have been said too much
Forget everything, all of a sudden
We give birth to melodies that sometimes reassure us at night
Forget, forget that the Earth is round
Also forget about the criteria
That we meet on the way
Forget, forget all women
Forget also the loves, which catches us in the detour
Forget everything, all of a sudden
Without escaping all these words
Even those that have been said too much
Forget everything, all of a sudden
We give birth to melodies that sometimes reassure us at night
Always parterre of men
Mmmmm will be more than dust
Maybe brings me other things
Whether heaven or hell to hear our prayers
Ohhhhhh
(Solo)
Forget everything, all of a sudden
Without escaping all these words
Even those that have been said too much
Forget everything, all of a sudden
We give birth to melodies that sometimes reassure us at night