Daniele Sepe — Sammuchella song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sammuchella" by Daniele Sepe.
Lyrics
Cumm?, nu surzo d' acqua,
pecch? sto arza e stracqua!
Cumm?, voglio na lampa
Ca ‘o scuro nun se campa!
Cumm?, che t’he magnato?
Na gatta ‘mbalsamata?
Dimane? meza festa,
me magno na menesta!
E chella nun? cotta!
Me magno na ricotta!
E chella nun? fresca!
Me magno na ventresca!
E chella sta salata!
Me magno na ‘nzalata!
E comme faje cu ll' uoglio?
Me chiammo Mastu ‘mbruoglio!
Caruso, melluso,
miette ‘a capa int''o pertuso!
Po' vene ‘o scarrafone
E te roseca ‘o mellone!
Aiere jette ‘o mercato!
Cumma', che t' he accattato?
Na bella gallenella!
Co… co…che pullanchella!
Nu bellu pullicino!
Pi… pi…che pulcino!
Nu bellu pecuriello!
Be… be…che pecuriello!
Nu bellu purcelluzzu!
Nzu… nzu…che purcelluzzo!
Nu bellu vaccariello!
Ngo… ngo… che vaccariello!
Nu bellu ciucciariello!
Jh… oh…che ciucciariello!
Uh mamma! Uh mamma mia!
Che suonno ‘e fantasia! Caruso, melluso,
miette ‘a capa int''o pertuso!
Po' vene ‘o scarrafone
E te roseca ‘o mellone!
Comare, un sorso d' acqua,
perch? sto arsa e stanco!
Comare, voglio una lampada,
perch? al buio non si vive!
Comare che hai mangiato?
Una gatta imbalsamata?
Domano? mezza festa,
mi mangio una minestra!
E quella non? cotta?
Mi mangio una ricotta!
E quella non? frasca?
Mi mangio la venresca?
E quella? salata?
E come fai con l' olio?
Mi chiamano Mastro Imbroglio!
Calvo, rasato,
metti la testa dentro al buco!
Poi viene scarafaggio
E ti rosicchia il melone!
Ieri andai al mercato!
Comare, che hai comprato?
Una bella gallinella!
Co… co…che gallinella!
Un bel pulcino!
Pi… pi… che pulcino!
Una bella pecorella!
Be… be…la pecorella!
Un bel porcellino!
Nzu… nzu…il porcellino!
Un bel vitellino!
Ngo… ngo…che vitellino!
Un bell' asinello!
Jh… oh…che asinello!
Oh mamma! Oh mamma mia!
Che sogno di fantasia!
Calvo, rasato,
metti la testa dentro al buco!
Poi viene scarafaggio
E ti rosicchia il melone!
Lyrics translation
Cumm?, nu surzo D ' water,
pecch? I'm burned and ragged!
Cumm?, I want na lampa
Ca ' o dark nun se campa!
Cumm? what did you magnate?
The mbalsamata cat?
Dimane? meza party,
I magno na menesta!
What about chella nun? crush!
Me magno na ricotta!
What about chella nun? fresh!
I magno in ventresca!
And chella is salty!
Me magno na ' nzalata!
Is it comme faje with ll'uoglio?
My Name Is Mastu ' mbruoglio!
Caruso, melluso,
crumb to capa int " o pertuso!
Little veins or scarragon
And you roseca or mellone!
Aiere jette ' O market!
Cumma, What Have you been waiting for?
Na bella gallenella!
Wha...Wha ... what a drag!
Not Bellu pullicino!
More ... more ... What a Chick!
Not Bellu pecuriello!
Well ... well ... what a sheep!
No Bellu purcelluzzu!
Nzu ... nzu ... what a pig!
Not Bellu vaccariello!
Ngo ... ngo ... what a wimp!
Not Bellu ciucciariello!
Jh ... Oh ... what a sucker!
Uh mom! Uh, mamma mia!
What sound and imagination! Caruso, melluso,
crumb to capa int " o pertuso!
Little veins or scarragon
And you roseca or mellone!
Comare, a sip of water,
perch? I'm burned and tired!
Comrade, I want a lamp.,
perch? you don't live in the dark!
What did you eat?
An embalmed cat?
Domano? half party,
I'm eating a soup!
And not that one? crush?
I'm eating a ricotta!
And not that one? frasca?
Do I eat my venresca?
And that? salad?
And how do you do with oil?
They call me Master cheater!
Bald, shaved,
put your head in the hole!
Then comes cockroach
And Your Melon gnaws at you!
I went to the market yesterday!
Comrade, what did you buy?
A beautiful chicken!
What a chicken!
A beautiful chick!
More ... more ... What a Chick!
A beautiful sheep!
Be... be...la sheep!
A nice little pig!
Nzu... nzu...il piggy!
A beautiful calf!
Ngo ... ngo ... what a calf!
A nice ass!
Jh ... Oh ... what a donkey!
Oh Mom! Oh, my God!
What a fantasy dream!
Bald, shaved,
put your head in the hole!
Then comes cockroach
And Your Melon gnaws at you!