Daniele Ronda — Ogni passo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ogni passo" by Daniele Ronda.
Lyrics
Ho una stanza che va riordinata
e un cuore che sembra da buttare via
e un’intera giornata in cui farei almeno di esistere.
Ho una pelle ed un’anima che per fortuna sono più testardi di me
e guardandomi dentro allo specchio
non so fare almeno di ridere.
E ogni passo è un bacio alla terra
e ogni respiro all’aria
e ogni battito delle mie ciglia è una foto
che scatto a una vita passata.
E non voglio versare una lacrima
a chi l’ha buttata perché l’ho cambiata.
Ho ascoltato chi sa quante storie
cercando lo spunto per farmi la mia
e ha sprecato chi sa quanto fiato per farmi ascoltare la grande bugia.
E il dolore fortifica il cuore e invece ti rende testardo e cattivo,
l’ho capito io quando soffrivo, l’ho capito e pian piano cadevo.
E ogni passo è un bacio alla terra e ogni respiro all’aria
e ogni battito delle mie ciglia è una foto che scatto a una vita passata.
E non voglio versare una lacrima a chi l’ha buttata perché l’ho cambiata.
E ogni passo è un bacio alla terra e ogni respiro all’aria
e ogni vita che incroci insegna qualcosa alla tua.
E non voglio rimpiangere il tempo che ho dato e non mi hanno mai reso
perché nel bene e nel male quel tempo è un regalo che ho speso.
Lyrics translation
I have a room that needs tidying up
and a heart that seems to be thrown away
and a whole day where I would at least exist.
I have a skin and a soul that fortunately are more stubborn than me
and looking in the mirror
I can't even laugh.
And every step is a kiss to the ground
and every breath in the air
and every beat of my eyelashes is a photo
what a shot at a past life.
And I do not want to shed a tear
who threw it away because I changed it.
I've Heard who knows how many stories
looking for the cue to make me mine
and he's been wasting anyone who knows how much breath to let me hear the big lie.
And pain strengthens the heart and instead makes you stubborn and evil,
I knew it when I was hurting, I knew it and I was falling.
And every step is a kiss to the Earth and every breath to the air
and every beat of my eyelashes is a picture I take of a past life.
And I don't want to shed a tear to the people who threw it because I changed it.
And every step is a kiss to the Earth and every breath to the air
and every life you cross teaches something to yours.
And I don't want to regret the time I gave and they never made me
because for better or for worse that time is a gift I spent.