Daniele Brogna — Ibra e l'hobby del trasloco song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ibra e l'hobby del trasloco" by Daniele Brogna.
Lyrics
Buongiorno a tutti, io mi chiamo Ibra.
Non so rappare come Fabri Fibra.
Però io ho scritto sta canzone,
per farvi capire quale sia la mia situazione!
Sono svedese, classe '81.
Ammetto, sono stato fortunato:
a vent'anni il sogno di giocare all'Ajax,
mi si è improvvisamente avverato.
Buongiorno Ajax ma io vado via.
col cuore pieno di malinconia.
Prendo il bus
Vado alla mia Juventus
E' solo grazie a Moggi
se io sono qui oggi.
Era un desiderio,
giuro non mi sembra vero
Scusate l'emozione
Ma sono troppo fiero.
Di guidar l'attacco:
l'attacco bianconero!
Buongiorno Juve, è un anno un po' così...
Quanti casini sei finita in B,
Moratti mi fa l'occhiolino
Io ringrazio con l'inchino e gli sussurrò di sì.
Buongiorno Inter tremo d'euforia.
Qui mi sento come a casa mia.
Però a Milano c'è lo smog, l'aria non è buona,
è meglio andare a Barcellona.
Buongiorno Barca e grazie di cuore!
D'avermi dato sta soddisfazione.
Io amo i blugrana,
ma senza blu, solo grana.
Lasciatemi baciare,
baciare lo scudetto,
voglio lasciare il segno
stare qui è troppo bello.
Ma anche se poi non segno,
ritirerò il mio assegno
prendo il primo volo
e volo a Milanello.
E qui vinciamo tutto!
Dobbiamo farlo in fretta,
mi piacerebbe andare a giocare nel Barletta.
E poi mi sposto al Pisa,
dove farò il delirio...
poi ritorno all'Ajax!
E ricomincio il giro...
Lyrics translation
Hello everyone, my name is Ibra.
I can't Rap Like You Make fiber.
But I wrote this song, to let you know what my situation is!
I'm Swedish, class of ' 81.
I admit, I was lucky: at twenty years the dream of playing Ajax, suddenly came true to me.
Good Morning Ajax but I'm leaving.
heart full of melancholy.
I take the bus I go to my Juventus it's only thanks to Moggi that I'm here today.
It was a wish, I swear it doesn't seem true sorry for the emotion but I'm too proud.
To lead the attack: the bianconero attack!
Good Morning Juve, it's been a year a bit like that...
How much trouble you ended up in B, Moratti winks at me I thank with bow and whispered to him yes.
Good Morning Inter tremo d'euforia.
I feel at home here.
But in Milan there is smog, the air is not good, it is better to go to Barcelona.
Good Morning boat and heartfelt thanks!
For giving me this satisfaction.
I love blugrana, but without blue, just grain.
Let me Kiss, Kiss The Shield, I want to leave my mark being here is too good.
But even if I do not sign, I will withdraw my check I take the first flight and fly to Milanello.
And here we win everything!
We have to do it quickly, I'd like to go play in the Barletta.
And then I move to Pisa, where I will delirium...
then back to Ajax!
And I start the ride again...